12下一页
返回列表 发新帖
查看: 1632|回复: 16

[动漫相关讨论] 关于《机动战士特种计划》的疑问

[复制链接]
linjinjun

签到天数: 1009 天

[LV.10]以坛为家III

25

主题

0

好友

1641

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1044
雪点
5588
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
588 小时
注册时间
2013-9-6
最后登录
2025-4-2
发表于 2014-5-7 13:22:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
10年前翡翠台将高达seed译成《机动战士特种计划》播放。特种就关联“seed”啦，但我唔明白点解会有“计划”呢？ 系咪指察拉议长要消灭所有自然人的计划呢？ 定还是只是翡翠台加上去好听呢？             我真是十年来都蒙查查，大家比下意见啦。
最近访问 头像模式列表模式
回复

使用道具 举报

sakura

签到天数: 15 天

[LV.4]偶尔看看III

80

主题

13

好友

4491

积分

版主

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

回帖
2036
雪点
21145
阅读权限
200
性别
保密
在线时间
7536 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2025-4-3

水の人鱼超和平安城鸣子棚町薰坂上智代藤林椋森島遙悪魔の白娅夢想の的愛~靈犀みほの梦想朱比亚米拉巡音露卡女仆玛利亚及川冰麗Shiny Gift女王控艾爾莎松前緒花初音未来松前緒花
发表于 2014-5-7 14:42:23 | 显示全部楼层
我够想知道点解1写成1唔是写成2咯
回复 支持 反对

使用道具 举报

phay007

签到天数: 8 天

[LV.3]偶尔看看II

1

主题

0

好友

89

积分

水之精灵LV.3

Rank: 4Rank: 4

回帖
61
雪点
210
阅读权限
30
性别
男
在线时间
6 小时
注册时间
2014-5-7
最后登录
2019-8-27
发表于 2014-5-7 15:14:50 | 显示全部楼层
是不是两部一起重制就是计划？
回复 支持 反对

使用道具 举报

奉神猪APP用户

签到天数: 1314 天

[LV.10]以坛为家III

218

主题

52

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14211
雪点
435
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
4586 小时
注册时间
2013-8-28
最后登录
2025-3-28

安城鸣子若宫惠亚丝娜西木野真姬
发表于 2014-5-7 15:31:18 | 显示全部楼层
那些主角就系特种人啊
通过特种这个计划制造出的人
由seed这个计划引起的
回复 支持 反对

使用道具 举报

b123e456

签到天数: 232 天

[LV.7]常住居民III

48

主题

1

好友

923

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
450
雪点
3486
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
108 小时
注册时间
2014-5-6
最后登录
2021-2-24
发表于 2014-5-7 21:39:21 | 显示全部楼层
seed&destiny都係一個計劃,好似destiny就係議長既計劃
btw,無線譯名唔洗太認真,你睇吓0079、0087、0088既gundam、z、zz就知
回复 支持 反对

使用道具 举报

syuuya

签到天数: 133 天

[LV.7]常住居民III

3

主题

0

好友

495

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
259
雪点
2255
阅读权限
50
性别
保密
在线时间
97 小时
注册时间
2014-2-23
最后登录
2020-6-25
发表于 2014-5-7 22:28:25 | 显示全部楼层
點解唔叫敢達剛彈叫高達
回复 支持 反对

使用道具 举报

tsukuyo

签到天数: 918 天

[LV.10]以坛为家III

1

主题

0

好友

1031

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
189
雪点
8385
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
220 小时
注册时间
2014-4-12
最后登录
2017-5-20

南小鸟
发表于 2014-5-8 11:18:50 | 显示全部楼层
计划可能系指基神佢老豆制造新人类嘅计划呱。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

linjinjun

签到天数: 1009 天

[LV.10]以坛为家III

25

主题

0

好友

1641

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1044
雪点
5588
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
588 小时
注册时间
2013-9-6
最后登录
2025-4-2
 楼主| 发表于 2014-5-8 13:12:37 | 显示全部楼层
b123e456 发表于 2014-5-7 21:39
seed&destiny都係一個計劃,好似destiny就係議長既計劃
btw,無線譯名唔洗太認真,你睇吓0079、0087、0088既g ...

我都觉得系同议长关系大滴

那些再起风云，雷霆一击等等真是译得几有才喔
回复 支持 反对

使用道具 举报

linjinjun

签到天数: 1009 天

[LV.10]以坛为家III

25

主题

0

好友

1641

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1044
雪点
5588
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
588 小时
注册时间
2013-9-6
最后登录
2025-4-2
 楼主| 发表于 2014-5-8 13:13:31 | 显示全部楼层
tsukuyo 发表于 2014-5-8 11:18
计划可能系指基神佢老豆制造新人类嘅计划呱。。。

创造新的人类种族，尼个答案又几有道理喔
回复 支持 反对

使用道具 举报

linjinjun

签到天数: 1009 天

[LV.10]以坛为家III

25

主题

0

好友

1641

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1044
雪点
5588
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
588 小时
注册时间
2013-9-6
最后登录
2025-4-2
 楼主| 发表于 2014-5-8 13:14:01 | 显示全部楼层
syuuya 发表于 2014-5-7 22:28
點解唔叫敢達剛彈叫高達

香港电视台都叫高达
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
回帖须知：严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容，更多规则请参阅论坛总版规
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2025-4-3 17:30 , Processed in 0.033747 second(s), 32 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表