楼主: leoso

[问题求助] 字幕亂碼問題

  [复制链接]

签到天数: 827 天

[LV.10]以坛为家III

30

主题

1

好友

2753

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
394
雪点
22731
阅读权限
70
性别
在线时间
935 小时
注册时间
2014-2-16
最后登录
2025-3-20
发表于 2015-1-27 22:46:09 | 显示全部楼层
多數係編碼唔岩
簡單notepad++都可以整得番正常
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 64 天

[LV.6]常住居民II

7

主题

0

好友

439

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
289
雪点
1066
阅读权限
50
性别
保密
在线时间
124 小时
注册时间
2014-11-1
最后登录
2019-5-10
发表于 2015-2-27 13:04:04 | 显示全部楼层
用word處理, 選好字體, 再save返原來檔案格式 (srt, sub)
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2793 天

[LV.Master]伴坛终老

2

主题

0

好友

3460

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
644
雪点
28105
阅读权限
80
性别
在线时间
807 小时
注册时间
2015-2-21
最后登录
2025-4-5
发表于 2015-3-1 17:15:31 | 显示全部楼层
多謝分享 ~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1065 天

[LV.10]以坛为家III

8

主题

0

好友

1133

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
361
雪点
7283
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
294 小时
注册时间
2015-3-21
最后登录
2025-3-8

捐助会员

发表于 2015-3-30 15:54:36 | 显示全部楼层
无积分,当支持!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 26 天

[LV.4]偶尔看看III

0

主题

0

好友

209

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
135
雪点
440
阅读权限
40
性别
保密
在线时间
16 小时
注册时间
2015-1-17
最后登录
2017-12-4
发表于 2016-2-16 16:13:40 | 显示全部楼层
謝謝分享  我都想學
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 260 天

[LV.8]以坛为家I

1

主题

0

好友

387

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
40
雪点
3384
阅读权限
40
性别
在线时间
162 小时
注册时间
2016-2-19
最后登录
2018-3-23
发表于 2016-2-19 18:49:50 | 显示全部楼层
Use convert-Z to convert the file from
GB-->Big5 or UTF8 (traditional)
and the save it as UTF8 encoding
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

0

主题

0

好友

14

积分

禁止访问

回帖
5
雪点
47
阅读权限
0
在线时间
2 小时
注册时间
2015-4-27
最后登录
2016-8-18
发表于 2016-8-15 08:22:02 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 9505

签到天数: 575 天

[LV.9]以坛为家II

4

主题

0

好友

594

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
531
雪点
534
阅读权限
150
在线时间
216 小时
注册时间
2016-2-1
最后登录
2025-3-24
发表于 2016-8-26 17:10:56 | 显示全部楼层
可先用WORD打開,再選擇正確編碼!再COPY!
之前開NOTEPAD PASTE上去!另存新檔在編碼時用UTF-8!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

该用户从未签到

1

主题

0

好友

99

积分

禁止访问

回帖
74
雪点
160
阅读权限
0
性别
在线时间
3 小时
注册时间
2016-12-15
最后登录
2018-11-28
发表于 2016-12-19 14:50:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

1

主题

0

好友

501

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
212
雪点
2780
阅读权限
50
性别
在线时间
13 小时
注册时间
2016-12-18
最后登录
2018-8-27
发表于 2016-12-19 15:44:54 | 显示全部楼层
这个是字体问题吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

反馈须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

网站资源

  • 客户端
  • 微信
  • 微博

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2025-4-5 02:32 , Processed in 0.033153 second(s), 29 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表