『一首武侠廣東歌』任贤齐の笑傲江湖！《死不了》真.粤语版

kyson

歲月靜好 发表于 2025-2-28 22:15
任贤齐版楚留香好似以前翡翠台做过

唔该 收翻个好似

wangzi

小时候的回忆

歲月靜好

kyson 发表于 2025-3-1 07:02
唔该 收翻个好似

真係做過啊？因為以前冇得閒睇。

netasa

依首歌任人砌嘅腔调係主要好听之处。粤语填词要就番果种腔调去填先会完美！
宜家依首表面好似好好，可以电台派歌了，但係无人会觉得同出戏及得黎。词写得好位都就得好啱位但你会觉得係另一个武林。
原曲嘅词意好简间着重于  死不了。 宜家依首词好复杂变成写江湖意境好唔同，写江湖但唱出来无果种豪迈感。
后期润声整到主唱声音太靓了，越听越似K房令狐冲。

kyson

歲月靜好 发表于 2025-3-1 23:31
真係做過啊？因為以前冇得閒睇。

好细过 睇8点钟 定8点半  隔离坛有人放咗但糸我攞唔到

歲月靜好

kyson 发表于 2025-3-2 09:10
好细过 睇8点钟 定8点半  隔离坛有人放咗但糸我攞唔到

可以係求檔區求該資源檔啫

wQQ

netasa 发表于 2025-3-2 05:12
依首歌任人砌嘅腔调係主要好听之处。粤语填词要就番果种腔调去填先会完美！
宜家依首表面好似好好，可以电 ...

果然是识货人啊，粤语填词特别好

wQQ

kyson 发表于 2025-2-28 09:54
我好想搵翻呢个楚留香嚟睇 但糸就糸得煲冬瓜  我周搵搵都糸

好像粤语版的只有海外有

wQQ

skydran 发表于 2025-3-1 00:35
任贤齐当年红到演了一堆武侠小说改编剧的主角

楚留香也是他