[原創] [日剧 午餐女王] [粤日双语][繁体软字幕][1080P] [无台标]

jixunuli

影片名称：午餐女王/ The Queen of Lunchtime Cuisine / Ranchi no joô

影片集數：12

影片格式：mkv

字幕语言：娱乐台粤语/日语

素材来源：坛友

存放网盘：度盘

内容简介：

　咖啡店店员夏美（竹内結子饰）某日午休时突然遇上一个奇怪的男子，要她假扮成未婚妻和自己一起回去探望病重的父亲，作为交换条件，男子允诺会请夏美吃全日本第一的蛋包饭。

　　原来男子名叫健一郎（堤真一饰），家里是开西餐厅的，下面还有三个弟弟：勇二郎（江口洋介饰）、纯三郎（妻夫木聡饰）、光四郎（山下智久饰）。几年前健一郎带走家中积蓄出去闯，现在两手空空地回来道歉了。可当众人还在为是否要原谅健一郎争论时，他居然再次携款潜逃。

　　被撇下的夏美决定就势留在这个家的餐厅工作，表面上她是为了等待健一郎回来，事实上她的真正目的是为了店里美味的午餐！大家都喜欢上了夏美的开朗热情，餐厅也开始焕发出不一样的活力，就这样，夏日里一幕妙趣横生的生活情景剧就此展开。

影片截图：

画质的对比：

购买须知：1. 字幕有瑕疵，介意的朋友就别买了哈

2.

3.

合成证据：

合成感受：

       头2集就碰到删减，而且片源自带的字幕有问题，调的很烦躁，不想调了，第3集开始打算用硬字幕的片源。结果用的时候想起来硬字幕的片源是有删减的，后来还是得用软字幕的片源，我晕……只能用自己OCR粤语版的字幕调了……

       最终，自己还是拗不过自己的强迫症，还是从第一集开始用OCR的字幕，不过懒惰的我依旧只是负责对齐之前软字幕的地方……

       双十一给家里买的洗衣机，今天才开始配货……不过自己心中大石头总算可以放下了，下个月，自己再存点钱买个4k显示器，今年自己的心愿，上次也说过，已经超额完成了。

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1000 才可浏览

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 5000 才可浏览

Qwas12

完成到自己心願嘅人好勁

歲月靜好

支持下合成嘅經典日劇，山下智久係呢部做過配角，懷念下竹內結子，多謝樓主分享。

Qwas12

字幕同片源唔相符的確好煩

asd2008asd

午餐女王好好既下饭剧

locoloq

多谢分享作品

teddy01

樓主很厲害，一部接一部的合成，辛苦了

caizi7

楼主真犀利，又一部合成

朕鉎

睇睇有咩好食午餐喇，多谢分享。

wai008

午餐女王 有點睇頭