（已解决）sub、idx字幕能否用软件来编辑或制作呢？

346157874 · 发表于 2013-11-20 23:34:32

网上搜下会有调整idx时间轴嘅方法但比较麻烦
OCR准确率最多就90%左右必须手动修正
只有文本转换出来先可以调时间唉

gzhmshn · 发表于 2013-11-21 00:05:00

346157874 发表于 2013-11-20 23:34
网上搜下会有调整idx时间轴嘅方法但比较麻烦
OCR准确率最多就90%左右必须手动修正
只有文本转换出来先 ...

只是调时间唔使OCR

346157874 · 发表于 2013-11-21 10:27:12

我知道调时间唔使OCR 问题是点调时间？一句句调？
我唔知道有咩工具软件可以改idx嘅时间轴就系调整任何一句往下都会自动修正时间
有某个软件有类似功能但一改就前后时间都会改变无法一段段修正

gzhmshn · 发表于 2013-11-21 20:17:14

346157874 发表于 2013-11-21 10:27
我知道调时间唔使OCR 问题是点调时间？一句句调？
我唔知道有咩工具软件可以改idx嘅时间轴就系调整任何一 ...

有软件可以一段段修正
subresync

[字幕制作] （已解决）sub、idx字幕能否用软件来编辑或制作呢？