查看: 1020|回复: 21

[未校对字幕] [原創] [恶作剧之吻 港版字幕][25集]

[复制链接]

签到天数: 614 天

[LV.9]以坛为家II

228

主题

12

好友

1万

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
991
雪点
139055
阅读权限
150
性别
在线时间
965 小时
注册时间
2022-5-1
最后登录
2024-11-21
发表于 2024-9-19 09:04:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
影片名称:恶作剧之吻
影片集數:25
影片格式:未知
字幕语言:繁体
存放网盘:度盘
字幕格式:srt
【內容簡介】:
 相原琴子(水树奈奈 配音)是一个各方面都非常普通的女子高中生,刚刚升上高中的时候,她对在学校有着极高人气的校草级帅哥入江直树(平川大辅 配音)一见钟情,而如今已经是一名准毕业生的她和直树之间依然有着非常遥远的距离。难道这样的状况要一直持续到毕业吗?焦急的琴子不管不顾的递出了情书。没想到,直树连看没看就残酷的拒绝了琴子的表白。
  失落的琴子回到家中,当晚发生了大地震,琴子的家在地震中毁于一旦。父亲重雄(岛田敏 配音)将琴子托付给了自己的好友,没想到这名好友居然就是直树的父亲!就这样,琴子和朝思暮想的直树开始了同居生活,而在朝夕相处中,直树是否会对琴子的印象有所改观呢?

此处影片截图


字幕是OCR的,没有校对。

第一次发字幕,之前是看到求助区有人发了,自己也是第一次帮助别人,所以自己就默默OCR识别,打算以为OCR全部结束了再发给对方。
后来,自己ocr了一集打算发给对方看看是否满足对方需求…………


自己是根据漫步大大发的文件去OCR的。

因为OCR花了钱,不想直接删掉,所以还是发出来给有需要的人吧。
反正自己以后要先留言,再助人吧。




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回貼禁止吹水, 必須與主題有關, 禁止回貼內容如 多謝派雪, 有雪派, 來領雪, 中獎未, 一定要中, 不相關內容會扣雪點

签到天数: 569 天

[LV.9]以坛为家II

251

主题

4

好友

6418

积分

风之精灵LV.3

收買爛銅爛鐵

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
2412
雪点
36351
阅读权限
90
在线时间
2176 小时
注册时间
2017-7-8
最后登录
2024-11-21

乔巴彭格列黑手党羅羅諾亞卓洛

发表于 2024-9-19 09:59:55 来自手机 | 显示全部楼层
动画版字幕?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2518 天

[LV.Master]伴坛终老

242

主题

1

好友

5万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
51771
雪点
1099
阅读权限
130
在线时间
3743 小时
注册时间
2017-4-20
最后登录
2024-11-21
发表于 2024-9-19 10:22:57 | 显示全部楼层
冇聽過, 謝謝分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1195 天

[LV.10]以坛为家III

56

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

最靚嘅仔

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
13512
雪点
3424
阅读权限
100
在线时间
1537 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2024-11-21
发表于 2024-9-19 10:55:15 | 显示全部楼层
有冇用过硬字幕提取工具Video subtitle extractor简称VSE 效果点啊?
周星驰全套电影粤字幕经已完成 ——字幕君
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 614 天

[LV.9]以坛为家II

228

主题

12

好友

1万

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
991
雪点
139055
阅读权限
150
性别
在线时间
965 小时
注册时间
2022-5-1
最后登录
2024-11-21
 楼主| 发表于 2024-9-19 11:17:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 jixunuli 于 2024-9-19 11:22 编辑
waifung 发表于 2024-9-19 10:55
有冇用过硬字幕提取工具Video subtitle extractor简称VSE 效果点啊?

用过啦~,无论从速度,准确率还是对电脑的性能要求,都没有硬字幕提取工具好
回貼禁止吹水, 必須與主題有關, 禁止回貼內容如 多謝派雪, 有雪派, 來領雪, 中獎未, 一定要中, 不相關內容會扣雪點
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3515 天

[LV.Master]伴坛终老

12

主题

0

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
32146
雪点
45674
阅读权限
130
在线时间
1235 小时
注册时间
2012-10-28
最后登录
2024-11-21
发表于 2024-9-19 13:24:21 | 显示全部楼层
动画版未睇过
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 24 天

[LV.4]偶尔看看III

3

主题

1

好友

385

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
248
雪点
1185
阅读权限
40
性别
在线时间
46 小时
注册时间
2024-7-14
最后登录
2024-11-11
发表于 2024-9-19 15:11:32 来自手机 | 显示全部楼层
只听过电视剧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 8830

签到天数: 2131 天

[LV.Master]伴坛终老

13

主题

1

好友

1万

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
19445
雪点
70
阅读权限
150
性别
在线时间
2884 小时
注册时间
2018-8-1
最后登录
2024-11-21
发表于 2024-9-19 16:41:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 coolkid 于 2024-9-19 16:47 编辑

支持啊,我刚好就缺了字幕等雪点购了就买,另外漫步坛主的原字幕rar在哪个帖子分享的,找不到你截图的那个帖子咧
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 614 天

[LV.9]以坛为家II

228

主题

12

好友

1万

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
991
雪点
139055
阅读权限
150
性别
在线时间
965 小时
注册时间
2022-5-1
最后登录
2024-11-21
 楼主| 发表于 2024-9-19 17:48:11 来自手机 | 显示全部楼层
coolkid 发表于 2024-9-19 16:41
支持啊,我刚好就缺了字幕等雪点购了就买,另外漫步坛主的原字幕rar在哪个帖子分享的,找不到你截图的那个 ...

他是在一个坛友求档这个动漫字幕的帖子里回复的
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2407 天

[LV.Master]伴坛终老

101

主题

0

好友

7610

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
2430
雪点
49857
阅读权限
90
性别
在线时间
1661 小时
注册时间
2015-9-27
最后登录
2024-11-21
发表于 2024-9-19 17:51:31 来自手机 | 显示全部楼层
为什么你发在字幕音轨库的能上移动版banner?我平时发的字幕好像没上过
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

反馈须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

网站资源

  • 客户端
  • 微信
  • 微博

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-11-21 21:21 , Processed in 0.039057 second(s), 32 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表