设为首页收藏本站

粤梦缘

 找回密码
 立即注册
查看: 1488|回复: 14

[配音讯息资料] TXB明珠台电影《无字头四杀手》配音表

[复制链接]

签到天数: 2750 天

[LV.Master]伴坛终老

120

主题

3

好友

8935

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
4988
雪点
38009
阅读权限
90
性别
保密
在线时间
1411 小时
注册时间
2015-6-22
最后登录
2024-11-14
发表于 2024-4-21 15:19:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 joe2010 于 2024-4-28 16:44 编辑



影片名稱:無字頭四殺手 The Big Hit

備註 1998年美國電影

翻譯:張振鳴

明珠臺電影《無字頭四殺手》,又名「好膽別走」,系一部喜劇動作片

本故事純屬虛構,如有雷同實屬巧合

角色名稱:(演員)配音員

冼馬雲:(麥克·華保 飾演) 李錦綸
男主角,米國邁阿密某幫派集團職業殺手,技術精湛,雖然收入不菲,無奈男主嘅未婚妻同情婦太過揮霍無度,使男主時常經濟拮據,為咗解決經濟問題,馬雲不得不接下一單私夥買賣,幫同事綁架一位日本富商嘅千金西惠子,不料卻惹落大麻煩,比殺手集團成班人追殺……

志高:陳欣
男主角喺幫派嘅同事兼拍檔,殺手小組頭目,自稱系帶男主入行嘅師父,為人既貪功又縮骨,經常揾男主角笨,私自聯同幾位拍檔策劃實施咗一單綁架行動,準備勒索一百萬美元贖金,點知佢地嘅綁架目標啱好系殺手集團老大嘅義女,自私嘅志高為求自保,出賣咗馬雲,將全部責任都推晒比男主角,甚至仲親自帶隊追殺男主……

錦全:梁志達
男主角嘅同事兼拍檔,殺手小組成員之一,系個光頭黑人,有份參與綁架事件,事發後立即走佬並通知男主快D著草(逃跑避風頭)

阿甘:馮錦堂
志高嘅馬仔,講嘢有少少漏口,有份參與綁架事件,志高為怕自己系幕後主謀嘅真相敗露,用計誘導阿甘栽贓比男主,並將其滅口

西惠子:(周佳納 飾演) 鄭麗麗
女主角,日企富商家嘅千金,仲喺大學讀緊書,亦系男主幫派集團老大嘅義女,被綁架後嘅囚禁期間,她開始同情男主角嘅遭遇,甚至逐渐互相喜歡上對方,最後同马雲成咗一對

西次郎:源家祥
女主角嘅父親,日企工業巨子,西氏電器老板,原本系米國東岸最有錢嘅富商,得知愛女遭綁架後,由于公司投資失敗已經瀕臨破產,只好向好友巴老大致電求助,片尾憑借綁票案故事剧本投資拍電影令公司成功翻生

巴老大:張炳強
女主角嘅義父(教父),西次郎嘅好友,幫派老大兼殺手集團首腦,得知義女被綁架後,指派手下志高帶隊去解救並要做低綁匪出氣

凌西:雷霆
女主角嘅男同學,搭女主角順風車時意圖強行對其郁手郁腳,比假扮司機嘅男主一槍隊冧

舒碧文:陳凱婷
男主角嘅未婚妻,表面上好愛男主,實際系貪圖男主做殺手所賺翻嚟嘅巨額收入,不僅將賺到嘅錢揮霍一空,更動用男主嘅積蓄全數拿去替自己家人還債,得知男主比人追殺後立即跟男主分手

舒莫頓:林國雄
碧文嘅老豆,男主角嘅未來外父,有貪杯嘅嗜好,一飲醉就將自家人嘅「好事」全部爆晒出嚟

舒簡妮:林丹鳳
碧文嘅老媽,男主角嘅未來外母,教個女先將馬雲副身家榨幹榨凈,然後再反對二人嘅婚事

彩桃:沈小蘭
男主角嘅情婦,見慣世面嘅拜金女,仲背住男主偷偷養咗件軟飯王情夫,刮咗馬雲一大筆錢後同男主攤牌掟煲

頂好影視店店員:招世亮
男主角租咗餅《金剛》續集錄影帶好耐冇還(比彩桃嘅情夫攞咗),租帶鋪經常打電話嚟催還帶,男主搶番餅錄影帶去還帶

偉成:招世亮
男主角嘅同事兼拍檔,殺手小組成員之一,片尾幫手開車載馬雲接走西惠子一齊遠走高飛

其他配音人員:張英才、鄺樹培、盧國權…等

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

签到天数: 2750 天

[LV.Master]伴坛终老

120

主题

3

好友

8935

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
4988
雪点
38009
阅读权限
90
性别
保密
在线时间
1411 小时
注册时间
2015-6-22
最后登录
2024-11-14
 楼主| 发表于 2024-4-21 15:22:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 joe2010 于 2024-4-21 22:30 编辑

呢部电影《无字头四杀手》,李锦纶都算系男主角麦克·华保嘅常任配音嘛,佢配电影把声经常有种冷面笑匠嘅感觉,网上话女主角周佳纳虽然系中德日混血儿,但面相五官带有传统东方气韵,温和中透露出一丝狡黠,觉得郑丽丽嘅配音同演员角色简直衬到绝啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1828 天

[LV.Master]伴坛终老

22

主题

0

好友

1654

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1262
雪点
3541
阅读权限
70
在线时间
1130 小时
注册时间
2015-10-29
最后登录
2024-11-14
发表于 2024-4-21 15:49:17 | 显示全部楼层
未睇过呢部,有冇资源?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 79 天

[LV.6]常住居民II

1

主题

0

好友

1538

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
579
雪点
9509
阅读权限
60
性别
在线时间
214 小时
注册时间
2023-1-30
最后登录
2024-11-14
发表于 2024-4-21 17:46:48 来自手机 | 显示全部楼层
又何年的古董,没见过先
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4439 天

[LV.Master]伴坛终老

76

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
10058
雪点
2226
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
5223 小时
注册时间
2012-7-7
最后登录
2024-11-14
发表于 2024-4-21 19:04:51 | 显示全部楼层
joe2010 发表于 2024-4-21 15:22
呢部电影《无字头四杀手》,李锦纶都算系男主角麦克·华保嘅常任配音嘛,佢配电影把声经常有种冷面笑匠嘅感 ...

李锦纶嘅配音技巧多变、万能,可惜咁好用嘅配音员都要离职
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2750 天

[LV.Master]伴坛终老

120

主题

3

好友

8935

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
4988
雪点
38009
阅读权限
90
性别
保密
在线时间
1411 小时
注册时间
2015-6-22
最后登录
2024-11-14
 楼主| 发表于 2024-4-21 19:18:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 joe2010 于 2024-4-21 19:24 编辑
snzt 发表于 2024-4-21 19:04
李锦纶嘅配音技巧多变、万能,可惜咁好用嘅配音员都要离职

嗯,李锦纶配音把声都算系能文能武,宜古宜今,庄谐兼备,离开配音组的确好可惜
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 26 天

[LV.4]偶尔看看III

0

主题

0

好友

265

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
102
雪点
1526
阅读权限
40
性别
保密
在线时间
21 小时
注册时间
2024-2-29
最后登录
2024-7-15
发表于 2024-4-21 20:33:41 来自手机 | 显示全部楼层
好冇体嘎
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 473 天

[LV.9]以坛为家II

53

主题

10

好友

5203

积分

禁止访问

回帖
4305
雪点
8077
阅读权限
0
性别
保密
在线时间
608 小时
注册时间
2022-12-10
最后登录
2024-6-22
发表于 2024-4-21 22:04:39 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
所有贩卖论坛资源的贩子必须严惩不贷!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

5

主题

0

好友

2949

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1873
雪点
10382
阅读权限
70
性别
在线时间
315 小时
注册时间
2023-8-27
最后登录
2024-11-14
发表于 2024-4-21 23:12:44 来自手机 | 显示全部楼层
好舊的電影了
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2239 天

[LV.Master]伴坛终老

41

主题

12

好友

8044

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
7251
雪点
5357
阅读权限
90
性别
在线时间
5079 小时
注册时间
2014-3-26
最后登录
2024-11-14
发表于 2024-4-22 08:25:32 | 显示全部楼层
剧情有意思,得闲睇下

Heaven and nature sing...
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-11-14 12:25 , Processed in 0.028243 second(s), 31 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表