返回顶部
大家都在看
相关推荐

[动漫相关讨论] (新加坡篇)《八寶叮噹》補遺:香港與新加坡首度上映哆啦A夢電影的歷史

[复制链接]

签到天数: 3916 天

[LV.Master]伴坛终老

42

主题

9

好友

7万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
70227
雪点
2884
阅读权限
130
在线时间
6489 小时
注册时间
2013-3-22
最后登录
2025-3-10
神之影 显示全部楼层 发表于 2019-12-8 09:38:52
新加坡也叫叮当?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 921 天

[LV.10]以坛为家III

72

主题

15

好友

4万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
40873
雪点
34387
阅读权限
130
性别
在线时间
4002 小时
注册时间
2017-12-3
最后登录
2025-3-10
ishida 显示全部楼层 发表于 2019-12-8 10:41:11
神之影 发表于 2019-12-8 09:38
新加坡也叫叮当?

早期因為和香港的電影公司合作的原因才咁叫的
現在都只有英譯版本上映了,全部都叫DORAEMON
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 921 天

[LV.10]以坛为家III

72

主题

15

好友

4万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
40873
雪点
34387
阅读权限
130
性别
在线时间
4002 小时
注册时间
2017-12-3
最后登录
2025-3-10
ishida 显示全部楼层 发表于 2019-12-8 15:27:55
白痴传说 发表于 2019-12-8 08:55
咁佢哋上映有无本地配音,系未讲英文……

而家全部只有英配英譯
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3916 天

[LV.Master]伴坛终老

42

主题

9

好友

7万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
70227
雪点
2884
阅读权限
130
在线时间
6489 小时
注册时间
2013-3-22
最后登录
2025-3-10
神之影 显示全部楼层 发表于 2019-12-8 19:55:26
ishida 发表于 2019-12-8 10:41
早期因為和香港的電影公司合作的原因才咁叫的
現在都只有英譯版本上映了,全部都叫DORAEMON

都系哆啦A梦好听
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 365 天

[LV.9]以坛为家II

97

主题

24

好友

21万

积分

超级精灵王☆★

路过噶勇者

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
213944
雪点
11504
阅读权限
150
性别
在线时间
17896 小时
注册时间
2012-11-24
最后登录
2025-3-11
勇者罗兰 显示全部楼层 发表于 2019-12-9 17:47:39
ishida 发表于 2019-12-8 15:27
而家全部只有英配英譯

话说,你当年有冇睇过我楼上讲果几部仿噶大长篇呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 921 天

[LV.10]以坛为家III

72

主题

15

好友

4万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
40873
雪点
34387
阅读权限
130
性别
在线时间
4002 小时
注册时间
2017-12-3
最后登录
2025-3-10
ishida 显示全部楼层 发表于 2019-12-9 17:53:12
勇者罗兰 发表于 2019-12-9 17:47
话说,你当年有冇睇过我楼上讲果几部仿噶大长篇呢?

台灣仿製版就冇啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2137 天

[LV.Master]伴坛终老

3

主题

0

好友

9024

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
6524
雪点
24616
阅读权限
90
性别
保密
在线时间
1492 小时
注册时间
2019-1-23
最后登录
2025-3-10
TIANGU 显示全部楼层 发表于 2019-12-11 08:19:47
这些广告真的很有时代感
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 722 天

[LV.9]以坛为家II

35

主题

1

好友

3052

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2906
雪点
174
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
3752 小时
注册时间
2014-8-9
最后登录
2025-3-7
Programmer 显示全部楼层 发表于 2019-12-11 15:21:05
新加坡有粤语么。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2491 天

[LV.Master]伴坛终老

17

主题

25

好友

6291

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2850
雪点
31793
阅读权限
80
在线时间
1786 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2025-3-7
leafir 显示全部楼层 发表于 2019-12-11 16:04:45
呢D图片好有怀旧感啊,以前初接触就系睇黑白漫画,
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2622 天

[LV.Master]伴坛终老

242

主题

1

好友

5万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
57182
雪点
1016
阅读权限
130
在线时间
3886 小时
注册时间
2017-4-20
最后登录
2025-3-11
sky000 显示全部楼层 发表于 2019-12-21 09:23:50
多謝分享舊聞
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘是国内粤语爱好者社区,集动漫、影视、音乐的综合性分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作

  • Powered by Discuz! X3.4 | Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud. | 粤梦缘
  • | 营业执照 |粤梦缘网络有限公司|鲁ICP备19001237号-21|鲁公网安备 4236902302000354号