本帖最后由 黑傑克 于 2016-12-5 15:45 编辑
填詞:野田洋次郎 (粵詞 By: watashiwahibiki) 作曲:野田洋次郎 主唱:RADWIMPS 粵語版翻唱: 紫霖 (此處特別嗚謝 紫霖 幫忙監督及翻唱) 混音:ELE.K,視頻:KUMA玩具熊
粵語版翻唱 Youtube 連結 :http://www.youtube.com/watch?v=5lN0A9hTygQ Original RADWIMPS MV:
迷惘的我 從心中醒覺 合上雙眼的一刻總覺得 活在陌生的軀殼
那猶如 重生的感覺 是妳刻意將心底的記憶 靜靜地交低給我 自那天我開始清楚了解 活着並非只得我
妳髮梢妳背影 妳眼睛妳笑聲 其實是否錯覺 倆顆心若有心 又會否被允許 存活在同一銀河 若來日能共對座 那怕沿路坎苛 共逾越前世未來 不需要再分開
來談場不想終止的戀愛 情緣由隔世已注定下來 信愛意不改 碰上了浩劫天災 也決定繼續愛 會直到未來 來談場不可解釋的戀愛 遺忘時空一一打開 越過星海 帶妳去看更精彩 這美夢永遠心中記載 要是倆心相约到下世 分開到再重聚也可相愛
有如 時光的比賽 若往昔沒法更改 難道現實亦都悲哀 挽留 奇蹟般的愛 就算路途遇障礙 難道命運便不可改 就算未來沒法一起變改 但是亦死守真愛
妳髮梢妳背影 妳眼睛妳笑聲 仍然未想錯過 我的心妳的心 倆顆心永不分 徘徊在時間恆河 願同步停靠下來 妳我再不走開 又延續前世的愛 不需要再分開
來談場不需休息的戀愛 情緣由隔世已注定下來 信愛意不改 碰上了浩劫天災 也決定繼續愛 會直到未來 誰人能抵擋這不息的愛 源頭由過去再接續未來 越過星海 帶妳去看更精彩 這快樂叫我心深記載 讓倆心相约到下世 也都總會有緣份再可相愛
WOO WOO WOO.........
不想終止這戀愛 情緣由隔世已注定下來 信愛意不改 碰上了浩劫天災 也決定繼續愛 會直到未來 來談場不可解釋的戀愛 遺忘時空一一打開 越過星海 帶妳去看更精彩 這美夢永遠心中記載 如果相信愛無法可更改 隔世重遇也可相愛 |