返回顶部
大家都在看
相关推荐

[配音讯息资料] TXB明珠台电影《新埃及妖后》配音表

[复制链接]

签到天数: 2759 天

[LV.Master]伴坛终老

121

主题

3

好友

7937

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
5021
雪点
27685
阅读权限
90
性别
保密
在线时间
1431 小时
注册时间
2015-6-22
最后登录
2024-11-24
joe2010 显示全部楼层 发表于 2023-5-28 07:07:48 |阅读模式
本帖最后由 joe2010 于 2023-7-23 14:17 编辑



影片名稱:新埃及妖后 Cleopatra

備註 1999年美國電影

翻譯:盧超祺

明珠臺電影《新埃及妖后》(又名「新埃及艷后」),是一部傳記劇情片

感謝施米高提供珍貴錄像資源

角色名稱:配音員

克婁巴特拉:陳凱婷
女主角,埃及托勒密王朝最後一位女王,才貌出眾,聰穎機智,擅長政治手腕,同罗马帝国的凱撒、安東尼關系密切,最終成為一代艷后

凱撒:招世亮
羅馬帝國的執政官和軍隊統帥,對女主角一見鐘情,助她奪回法老王王位

安東尼:蘇強文
效忠於凱撒的騎兵指揮官,凱撒逝世後成為東羅馬執政官和埃及總督

屋大維:鄺樹培
凱撒的養子,凱撒逝世後成為西羅馬執政官

阿爾西諾伊:鄭麗麗
克婁巴特拉嘅王妹,同女主角爭奪埃及法老王王位失敗,算是劇中前半部分的反派

托勒密十三世:黃鳳英
埃及法老王之子,女主角嘅王弟,喺戰亂中意外喪生

蒲法尼斯:林保全
埃及法老王的首相,效忠於阿爾西諾伊,被凱撒處死

奧林普斯:李錦綸
埃及女王的御醫

祖舒芭:黃鳳英
埃及城邦最出色的交際花,傳授女主角征服男性令其著迷的秘訣

奧菲魯:黃子敬
凱撒的參謀副官

元諾巴拔斯:林國雄
凱撒的參謀副官

托勒密十五世:雷碧娜
女主角與凱撒所生的兒子

其他配音人員:張英才、源家祥、馮錦堂…等


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
1 18
分享

签到天数: 2759 天

[LV.Master]伴坛终老

121

主题

3

好友

7937

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
5021
雪点
27685
阅读权限
90
性别
保密
在线时间
1431 小时
注册时间
2015-6-22
最后登录
2024-11-24
joe2010 显示全部楼层 发表于 2023-5-28 07:11:02
本帖最后由 joe2010 于 2023-5-28 12:51 编辑

1999年版的《新埃及妖后》,明珠台曾经播过,有粤语配音,可惜配音表我大部分都唔记得了。
陈凯婷好适合配古埃及或者希腊的古典智慧型美女角色,招Sir配王者角色,苏强文配英俊小生角色驾轻就熟。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1829 天

[LV.Master]伴坛终老

22

主题

0

好友

1638

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1265
雪点
3351
阅读权限
70
在线时间
1134 小时
注册时间
2015-10-29
最后登录
2024-11-24
我唔食猪肉 显示全部楼层 发表于 2023-5-28 08:09:12
以前向明珠台度睇过,不过印象有点模糊啦,想睇翻但系稳唔到
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 395 天

[LV.9]以坛为家II

90

主题

8

好友

2541

积分

风之精灵LV.1

重度偏執狂+完美主義者=喪

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1736
雪点
5792
阅读权限
70
性别
在线时间
898 小时
注册时间
2014-2-4
最后登录
2024-11-23

西雅爾·法多姆海貝

JVT 显示全部楼层 发表于 2023-5-28 08:41:53
《新埃及妖后》虽然影响力唔及老版伊莉莎伯泰莱嗰部,但系讲到服化道方面其实比老版更加还原
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 161 天

[LV.7]常住居民III

1

主题

0

好友

856

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
37
雪点
7873
阅读权限
60
在线时间
44 小时
注册时间
2023-5-4
最后登录
2024-5-9
Mreus 来自手机 显示全部楼层 发表于 2023-5-28 08:49:19
感觉旧版好睇
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 395 天

[LV.9]以坛为家II

90

主题

8

好友

2541

积分

风之精灵LV.1

重度偏執狂+完美主義者=喪

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1736
雪点
5792
阅读权限
70
性别
在线时间
898 小时
注册时间
2014-2-4
最后登录
2024-11-23

西雅爾·法多姆海貝

JVT 显示全部楼层 发表于 2023-5-28 08:52:50
以前明珠台播过好几部反映古希腊时代嘅历史传记电视电影,例如《希腊战神》《新木马屠城记》等等,如果有旧录像希望可以见到配音表,多谢多谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3828 天

[LV.Master]伴坛终老

42

主题

9

好友

6万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
65522
雪点
5412
阅读权限
130
在线时间
6309 小时
注册时间
2013-3-22
最后登录
2024-11-24
神之影 显示全部楼层 发表于 2023-5-28 09:54:47
妖怪变的皇后
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4449 天

[LV.Master]伴坛终老

76

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
10091
雪点
1659
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
5249 小时
注册时间
2012-7-7
最后登录
2024-11-24
snzt 显示全部楼层 发表于 2023-5-28 12:28:36
我都觉陈凯婷好适合配呢个女主角
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2309 天

[LV.Master]伴坛终老

0

主题

0

好友

3436

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2572
雪点
8375
阅读权限
80
在线时间
1279 小时
注册时间
2013-3-13
最后登录
2024-11-24
pokemom 显示全部楼层 发表于 2023-5-28 12:49:05
好耐的片啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3517 天

[LV.Master]伴坛终老

12

主题

0

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
32213
雪点
45624
阅读权限
130
在线时间
1236 小时
注册时间
2012-10-28
最后登录
2024-11-23
asd2008asd 显示全部楼层 发表于 2023-5-28 13:09:11
多谢分享《新埃及妖后》配音表
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘是国内粤语爱好者社区,集动漫、影视、音乐的综合性分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作

  • Powered by Discuz! X3.4 | Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud. | 粤梦缘
  • | 营业执照 |粤梦缘网络有限公司|鲁ICP备19001237号-21|鲁公网安备 4236902302000354号