查看: 4301|回复: 18

[动画配音讨论] 想請教一下DVD配音和TVB配音的問題??

[复制链接]

签到天数: 138 天

[LV.7]常住居民III

15

主题

0

好友

818

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
164
雪点
6213
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
103 小时
注册时间
2016-7-18
最后登录
2024-6-13
发表于 2017-1-7 03:12:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
剛在飄雪下載了高智能方程式TV版和OVA全套,其中前者寫的是TVB配音的音軌,後者是DVD音軌。
聽樓主說,現在OVA的TVB音軌絕版了,我想問的是這些舊動畫在以前發行DVD時,是另找一批配音員嗎?因為我印像中TVB也會把自己配音的作品自行發行DVD的,加上現無線兒童台停播了,高智能方程式的OVA的TVB音軌更加是不可能再現了嗎?

我還記得早在兩三年前,在網上還看過一兩集的TVB版的OVA-SIN,當時雷神的配音是最有味道的,主角車人也是,很想再聽到呀,當年的加賀和車人的最後一場終極決戰,真的很想聽住TVB的音軌再看一次~~

签到天数: 503 天

[LV.9]以坛为家II

256

主题

5

好友

4987

积分

风之精灵LV.2

韋大人你估啱喇,又係我出卖你呀

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2999
雪点
14421
阅读权限
80
在线时间
4406 小时
注册时间
2016-10-5
最后登录
2022-5-22
发表于 2017-1-7 08:45:41 | 显示全部楼层
我记得高智能的粤语是dvd=tvb粤语
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3136 天

[LV.Master]伴坛终老

20

主题

0

好友

2万

积分

炎之精灵LV.3

O(≧▽≦)O

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
20094
雪点
922
阅读权限
120
性别
在线时间
1505 小时
注册时间
2014-7-31
最后登录
2024-11-10

百变小樱知世李小狼木之本樱基路仔だんご大家族彭格列黑手党阪本先生初音未来巡音露卡Haru櫻乃★丶见崎鸣風穴あける☆アリア侵略!乌贼娘女王控水の人鱼松前緒花松前緒花骑士王Saber悪魔の白娅みほの梦想夢想の的愛~靈犀棚町薰Shiny Gift坂田銀時神樂志村新八定春女仆玛利亚朝风理沙花菱美希瀨川泉紫原敦黄濑凉太绿间真太郎黑子哲也哈比夏露露波波乔巴西雅爾·法多姆海貝梦想の的爱~初衷冈崎朋也莱.马斯丹森島遙L桂小太郎爱德华.艾力克艾尔凡斯.艾力克春风千樱安城鸣子赤司征十郎羅羅諾亞卓洛绫崎飒三千院凪藤林椋朱比亚爱泽咲夜水上麻衣长野原美绪相生祐子东云名乃镰月铃乃芦屋四郎游佐惠美佐佐木千穗真奥贞夫

发表于 2017-1-7 10:40:21 | 显示全部楼层
我只知道如果是爱子dvd系列的话是和tvb不同的
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2431 天

[LV.Master]伴坛终老

17

主题

25

好友

6301

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2815
雪点
32239
阅读权限
80
在线时间
1769 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2024-11-10
发表于 2017-1-7 11:01:17 | 显示全部楼层
dvd是发行公司配音的,一般跟电视台配音不同,不过发行商有时也会购买tvb配音来发行,tvb有时也会买dvd配音来播,不过合成版打着是dvd配音的话,大部分不是tvb的配音了,要有看tvb那部配音的才能确认是不是dvd跟tvb的相同
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 384 天

[LV.9]以坛为家II

7

主题

1

好友

1216

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
1144
雪点
511
阅读权限
60
在线时间
495 小时
注册时间
2015-2-25
最后登录
2024-10-14
发表于 2017-1-7 12:17:45 | 显示全部楼层
有时经典嘢就只能回味
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 388 天

[LV.9]以坛为家II

279

主题

34

好友

9680

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
5487
雪点
28453
阅读权限
90
在线时间
3152 小时
注册时间
2012-8-27
最后登录
2021-3-8
发表于 2017-1-7 12:57:27 | 显示全部楼层
當年領域影像公司 係想 1-4套OVA (ZERO,11,SAGA,SIN) 都出TVB粵語 DVD
但無奈 SAGA 同 SIN 因為尺度問題 無線當年大量刪減畫面 出黎都無意思
所以發行公司先搵外判 配番足本版 出 SAGA同 SIN
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 719 天

[LV.9]以坛为家II

15

主题

12

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

御前帶刀侍衛高手高手高高手

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14046
雪点
6996
阅读权限
100
在线时间
920 小时
注册时间
2015-3-25
最后登录
2024-10-9
发表于 2017-1-7 13:01:54 | 显示全部楼层
TXB配依家买少见少,其实DVD有部分都用TXV配再加外配,所谓混音???
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3663 天

[LV.Master]伴坛终老

931

主题

80

好友

16万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
162008
雪点
2156
阅读权限
150
在线时间
22115 小时
注册时间
2014-5-26
最后登录
2024-11-10
发表于 2017-1-7 18:45:14 | 显示全部楼层
ashima 发表于 2017-1-7 13:01
TXB配依家买少见少,其实DVD有部分都用TXV配再加外配,所谓混音???

具體係點樣架!?未曾見過
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 138 天

[LV.7]常住居民III

15

主题

0

好友

818

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
164
雪点
6213
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
103 小时
注册时间
2016-7-18
最后登录
2024-6-13
 楼主| 发表于 2017-1-8 08:41:08 | 显示全部楼层
kin12345 发表于 2017-1-7 12:57
當年領域影像公司 係想 1-4套OVA (ZERO,11,SAGA,SIN) 都出TVB粵語 DVD
但無奈 SAGA 同 SIN 因為尺度問題  ...

長知識了~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 138 天

[LV.7]常住居民III

15

主题

0

好友

818

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
164
雪点
6213
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
103 小时
注册时间
2016-7-18
最后登录
2024-6-13
 楼主| 发表于 2017-1-8 08:42:16 | 显示全部楼层
bryan 发表于 2017-1-7 08:45
我记得高智能的粤语是dvd=tvb粤语

我印象中ova3和ova4的配音一定不是tvb的音軌,因為我對加賀和雷神的印象很深~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-11-10 19:08 , Processed in 0.039327 second(s), 32 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表