《少年巨人》是动画《翠星之加尔刚蒂亚》的前传小说，故事讲述 莱德小时候的故事！
翠星之加尔刚蒂亚 少年和巨人 ———————————————————————— 翻译：布丁 校对：铃木川子 图源：(F.A.M)^e 美工：猫箱内の巴托拉 后期：猫箱内の巴托拉 ———————————————————————— 本作品由囧夏汉化组（jx.xkacg.com）翻译制作，转载请务必保留以上内容。 ———————————————————————— 【目录】 序言 梦 第一章 考试 第二章 同学 第三章 成绩和计分 第四章 将来的梦想 第五章 参观 第六章 烦恼 第七章 期末考试 结语 毕业 【角色】 「雷德」Ledo 在人类银河同盟出生的少年。 目标是成为作为守护之力象征的巨人，人型机动兵器Caliber的驾驶员。 「米丽卡」Myrika 与雷德同班的少女。 和雷德一起，为引导同班的大家日夜努力。 「斯托克」Sthock 与雷德同班的少年。目标是在人类银河同盟的体系中立功扬名。与多鲁一组。 「伦多」Londe 与雷德同班的少年。因为病弱，对很多事情看得透彻。 被雷德清澈的眼神所吸引，很憧憬他。 「多鲁」Dolle 与雷德同班的少年。身体强壮，喜欢用蛮力解决问题。与斯托克一组。 「莱迪」Raidi 与雷德同班的少年。 因身材短小而自卑，经常被斯托克他们使唤当跑腿的。 「珍德」Janed 负责雷德他们的生活顾问。 用含蓄的语言教导雷德他们。温柔的外表下隐藏着奇妙的气息。 【序言 梦】 序言 很久以前，一艘船从在一颗星球上离开了。人们世世代代在船上生活，随着人数的增加，船也渐渐增多了。 在挤满了曾经是故乡的星球，又将陆地与海洋的资源消耗殆尽后，人们将野心投向了无穷的茫茫宇宙。 他们自称为「人类银河同盟」，不过是为了竭力地虚张声势罢了。他们的足迹确实遍布了广袤的银河，却不能够说已经完全掌握了它。 但如果换一个角度看待这种虚张声势，会发现人这一物种的强大也就体现在这里了。 人们在面对困难，在遇到不可能的事情时，会首先谈到梦想。 要是能渡过大海，要是能穿过沙漠，要是能在天空飞翔。 那感觉一定很好吧。 就像蜘蛛结网一样，人们将这一丝丝名为「传说」的线架向「不可能」的彼方。 无数的传说的细线缠绕起来，和人们的希望一起被编织得越来越粗，这样就成为了一座窄窄的桥。” 人们试着通过这座桥。刚开始的时候人们都很害怕，但后来有很多的人聚集起来。在这期间，为了渡桥，人类的力量集结起来了。 就这样，人类得以渡过陆地、海洋、天空，甚至宇宙。 现在，「人类银河同盟」这个名字只不过是细小的一根线。但是，谁又敢断言这根线不会终有一天成为通向银河彼岸的桥梁呢？ 但要达成这个目标有一个障碍。 有一种叫做黑迪亚斯的宇宙生物。 不知是通过怎样的进化而诞生的群体生物黑迪亚斯，对宇宙有极强适应性，毫无疑问威胁到了漫游在宇宙中的人类。 它们在适应性和繁殖能力方面拥有压倒性优势。即使面对能在恒星间移动的人造兵器，也能很快适应、模仿。 迄今为止，人类是第一次遇到能够与自己抗衡的生物吧。 超生命体黑迪亚斯并未显示出任何智慧。只是通过大量的繁殖，盲目地适应了宇宙空间残酷的环境，并且能够抵抗住战斗兵器。 与之相对，进入宇宙的人类虽然肉体脆弱但是拥有智慧、团结一致。 双方的战斗持续了很长时间，人类忘记了和平，将战争作为信仰。 在这个一切以战争为上的社会，一位少年出生了。他的名字叫雷德。 【第一章 考试】 第一章 -1- 雷德闭着眼。 他大口地吸气、呼气。 他的肋骨和腹肌不断起伏着。寒冷的风从鼻腔穿到胸膛。肺部鼓了起来，接着又瘪了下去。 寒冷的空气刺激着露出的皮肤。他抱着自己，双手抱住胸和肩膀。 身体由内到外都被冷气包围着，全身都感到疼痛。 将这股疼痛作为力量，他慢慢地睁开了双眼。 什么都没有。真的什么都没有。身体在虚空中漂浮着。 或者。 黑暗就在那里。 向各个方向无穷延伸的黑暗。将一切吞噬殆尽的巨大黑暗。 我在这里，他拼命地呼喊着。但是又能怎样呢？ 如悲鸣般拼命的呼喊，却得不到任何回应，被黑暗吞噬了去。 自己的存在只不过是虚空中无限小的一个点。 星星的光芒也不能让自己感到安心。耀眼的白光像矛一样刺入眼睛。 这颗星的光突然暗了下来。光线暗下来后，那里紧接着出现了巨大的令人讨厌的某种东西。 将星球覆盖、令人讨厌的触手群。 黑迪亚斯！ 从耐真空的甲壳里向全方位伸展出触手的黑迪亚斯，应该比虚弱的人类更适合宇宙吧。 它们抓住触及到的所有东西，将其撕成碎片，然后吞食。 慢慢地它们变得越来越大。一方面是因为它们吞食了阻挡前路的东西而成长起来。另一方面，是因为它们在靠近。 气息乱了。心脏感受到被惊惧紧紧抓住的恐怖。 在虚空中挣扎着，想稍微与它们拉开些距离。 星星的光芒没有变，分辨不出自己是动了还是没动。 之后那影子越变越大。 黑迪亚斯的触手向少年伸了过来，就在这个时候。 少年感受到了光和热浪。 他回过头看，眼前出现的是闪耀的光芒。是人型的闪光。 钢铁的巨人。 他闪耀着白色和青色的光辉，在逼近的黑暗中显得格外的与众不同。 「不管是再深的黑暗也好，即使是无限小的点，生命也在这里」他这样大喊着。 人们一直相信，人类可以凭借这份力量，成为更伟大的存在，从而超越黑暗。 人型兵器Caliber！ 少年这样叫喊着，泪水顺着脸颊流了下来，这眼泪被冻住像碎玉一样消散开来。 巨人挥动着扛在肩上的巨大炮塔，向黑暗之中射击。 巨大的能量炮，这种连空间也能扭曲破坏的能量炮被投射在极小的空间，贯穿了黑迪亚斯的核心，使其爆炸成碎片。 星星的光芒渐渐消失了。在黑暗的深处出现了更多的触手。 像是被召唤了一般，人型兵器Caliber也一架架地飞了过来，组成队伍。 几十架、几百架、几千架…… 那些小小的点在漆黑的黑迪亚斯群中发出微弱的光，然后渐渐消失。但光点消失的位置又会由新的光点补上。 每一个光点都是一个生命，而每一次火花的消失都代表着一个生命的消逝，少年正确地理解了这一切。 这些闪耀的光点，与无数的黑迪亚斯和无边的黑暗比起来，实在是太过渺小了。 但少年不认为这是没有意义的。少年一直相信，生命的火花即使在黑暗中默默地消失，那些光辉也是有意义的。 所以少年许下了愿望。 希望有一天能成为那些人中的一员，和钢铁的巨人融为一体，战胜恐惧，突入那黑暗的深处。 就算陷入绝望，就算粉身碎骨，也是有意义的。 少年一直这样认为着。 -2- 雷德从充斥着孤独、恐怖和战争的梦中醒来。 在进入幻想现实空间的时候，总是会重复地看到这样的梦境。可能是原本就有的记忆，但就算是原本发生过的事情，小时候的记忆也像迷雾一般模糊，记不清楚。 在人类银河同盟出生的孩子，出生之后就会马上与家人分开。身体是由育儿系统照料的。而情绪、人格的成长则主要是通过睡眠学习习得。所以对于雷德来说，幼年的记忆就像是梦和现实交织在一起的模糊的东西。 但雷德没有觉得这件事情有什么不妥。和大多数少年一样，比起追忆过去，他更加关注未来。 雷德睁开眼，回忆着刚才的梦境。 现在将要开始的是雷德所面临的第一次考试，是展示自己价值的首次机会。 身在这空旷的宇宙中，雷德每天呼吸的氧气和摄取的食物都是消耗了珍贵的能量所制成的。如果雷德没有与之相称的价值的话，他就不能被允许生存下去。 雷德并不认为这很残酷。因为他一直就是被这样教育的，这也是生活在人类银河同盟所要面对的现实。 这是赌上人类生死存亡的战争。这是一场即使全员身心团结都不知能否打赢的战争。不能供养蠢人怪人也是理所当然的。 尚且年幼的雷德如果是身处地球上曾经富裕的国家的话，人们一定会说「他还是个孩子」吧。但在人类银河同盟就是「国家无偿养育了十几年的人」。 雷德最期望的就是能展示自身的价值，然后回报这份恩情。 证明自己的价值，为他人付出。 就是这样纯粹的一个少年。 -3- 雷德环顾四周。 没有任何奇怪之处，是见惯了的空荡通道。 听到的是自幼就听惯了的换气扇的响声。 脚边能微弱地感到从动力部传来的轰鸣。 在封闭的宇宙空间站中，如果换气扇停止运转，就会有缺氧的危险。更不用说动力部停止工作的情况了。在确认了这两点之后，雷德稍微安心了些。和往常一样是看惯了的风景，看惯了的空间站。 但考试应该已经开始了。 雷德望向左腕，他注意到联络器不见了。 便携式终端的联络器拥有通信功能和处理各种情报的能力，此外还可以接收同盟的指示。 它消失了就意味着雷德必须要靠自己思考。 雷德是这样理解的。 现在的情况是「现实中的」雷德在虚拟中心闭着眼睛，周围的景象都是由电脑构筑的精巧的假想现实。 如果是这样的话，这条「空荡荡的通道」又是为了何种意图被构造出来的呢，会进行怎样的测试呢。 他马上就明白了。 传来很重的打击声。接着是金属摩擦的刺耳的噪音。 细小的裂缝由于某种令人恐惧的巨大力量而慢慢扩大，最终，从那个裂缝中渗出了淡紫色的泥一样的东西。这些泥很快有了形状，变成了一根触手。触手越变越大，将门上的缝隙撑开成一个大洞。接着出现了无数的触手，最后在房间里出现了乳白色的外壳。 是黑迪亚斯。 雷德的喉咙深处嘟哝着。 黑迪亚斯被认为是生命的一种。虽然也是一种生物，但它们的生命比较低等，与构造精巧的人体是不能相提并论的。 不同个体的形态各不相同（这也是黑迪亚斯属于低等生物的证据）。大多具有甲壳，从那里放射状地长出触手。黑迪亚斯是低等生物，因此也具有顽强的生命力。但归根到底不足以与睿智的人类匹敌。 雷德一直是这样被教导的，他也没有怀疑这话的理由。 如果有的话，就是现在。 这个时候，与入侵「船」的体长五米的黑迪亚斯单独对峙着的雷德必须承认，被称为「人类的睿智」的东西并没能给他带来多大的鼓舞。 在全力逃跑的同时，雷德开始考虑考试的事。这个时候是应该打败这个黑迪亚斯，还是应该全力地逃跑，还是应该采取其他行动呢。哪一个能获得最高的得分呢。 雷德一边奔跑，一边观察着四周。通道里面向宇宙的窗户透过七色的光。「船」的外面，人型机动兵器Caliber部队正在战斗着。 穿过了那道防卫网的黑迪亚斯的一部分攀附在船壁上，繁殖着被称作「子」的小型黑迪亚斯。 逃跑也是一种选择。如果不能活下去就没有意义。但如果黑迪亚斯的幼体放置不管的话又会造成隐患。不管的后果是，如果动力炉被入侵，「船」上的一切都危险了。 战斗吧。 在下定决心的一瞬间，雷德转过身来。 通道里大量淡紫色的粘块向四周扩散着。与此同时，无数的触手来回挥动着，拖着白色的外壳以可怕的速度前进。 口很干。忽然感觉地面变得遥远起来，脚下也无法支撑。咽喉里有块状的东西涌了上来，雷德艰难地将它咽下去。 雷德逐渐理解到，这扩散到全身的不安感，就是被称作恐惧的感情。 理性告诉自己，对假想空间设定的剧情感到恐惧是不合理的。 但身体的感觉却背叛了理性。 发出巨大声响的庞然大物从背后迫近。雷德察觉到从它身上散发出恶意，全身都感到了恐惧。 但即使是这样。 也必须要战斗。 如果要说为什么，因为那就是雷德的价值。因为在这里，不能战斗的人是没有资格生存的。 如果要说为什么，因为黑迪亚斯是没有秩序的，而击退没有秩序的东西是人类至高的价值。 雷德对此毫不怀疑。 至少到现在为止。 思考吧。 雷德在奔跑的过程中思考着。一般来说，与黑迪亚斯战斗常使用光学兵器。当然，少年雷德并没有配备这样的东西。 在奔跑的过程中，雷德踢开了应急箱，取出里面备有的长斧。按了柄上的按钮后，长斧的金属部分开始加热。 虽然是在紧急时刻用来撬开隔墙或窗户用的东西，但有总比没有好。 雷德用斧头柄敲打腿部止住了颤抖，转向黑迪亚斯的方向。 黑迪亚斯浅紫色的触手，现在变成了粉红色。 雷德拼命地回想着关于黑迪亚斯的知识。黑迪亚斯的颜色变化根据个体而不同，但在短时间内会出现剧烈的变化是在警戒的时候，还有……捕食的时候。 无数的触手呈放射状展开，露出了隐藏的嘴和牙齿。 这样来看的话，黑迪亚斯有捕食用的作为「手」或者「手指」的触手和移动用的相当于「脚」的触手。 虽然还沉浸在恐惧之中，但雷德感到脑的某个部分已经开始冷静地观察。保持着大脑的冷静，雷德在一瞬间，瞄准了黑迪亚斯的喉咙，用长斧砍了下去。 瞄准得稍稍有些偏差，斧头切开了黑迪亚斯嘴附近的触手。斧头触及到的地方，朦朦地冒起了黑烟。 雷德拔出斧头，由于反作用力一屁股摔到地上，哼了一声。鼻子感到了异样的刺激。这是毒气么？不对，不是毒气。这是臭味。 对生活在被完全控制的人工环境里的雷德来说，这是自出生以来第一次闻到肉烧焦的味道。这冲击不亚于当头一棒。 他快速地将斧子拔了出来，做出防御姿势。这股焦味的刺激使雷德回过神来。黑迪亚斯伸展开触手，将斧头卷了进去。 雷德急忙将手松开。 在黑迪亚斯的口中，触手在搬弄着斧头。 这是低等生物的反射行动。 将加热的金属送入口中的黑迪亚斯的身体在逐渐膨大。 就是现在。 雷德奔跑着，感觉到背后地面的声响。被原始的暴怒所驱使，黑迪亚斯跑了起来。 雷德跨过通道的间隔，寻找隔墙的开闭装置。他敲开防护的玻璃罩，用两手拉住拉杆。 然后雷德开始等待。 他恨不得马上拉动拉杆关闭隔墙。但如果这样黑迪亚斯就会去其他地方，吃其他同胞了吧。 所以还要等待。 时间上只有两秒而已。但这是雷德有生以来最漫长的两秒。 等震动地面发出响声的黑迪亚斯尽可能接近的时候，雷德拉下了拉杆。 好重！ 从安全性考虑，或者说这并不是为了让儿童也能轻易操作而设计，所以雷德使用的时候相当吃力。 地上传来的声响越来越近，隔墙前出现了黑迪亚斯的身形。 雷德把全身的力量压在拉杆上。 就在雷德觉得手指都要断了的时候，隔墙落了下来，发出沉重的响声。 落下的隔墙压碎外壳，发出啪吱的巨响。接着伴随着像要震破心脏一般的声音，内脏和触手都被压得稀巴烂。 伸到隔墙这边的触手疯狂地挥舞着，雷德轻轻地悲鸣了一声。 最终这些触手倒了下去。青黑色的体液从隔墙的下面流了出来。散发出和刚才不一样的恶臭。 得救了么？ 雷德深呼吸一口，调整好气息。 从时间上说不过是几分钟的运动，但雷德却疲劳得只想坐下来不再动了。 想坐下来，好好地睡一觉。冰冷坚硬的铁床在此时也无比的有吸引力。但是雷德确信。 还没有结束。 他这样告诉自己，然后调整好自己的呼吸走了出去。 -4- 通道还是空无一人。大部分的人都已经转移到避难区了。 大概是这样的剧情设定吧。 如果是那样的话，那么应该首先朝那个方向与大家汇合，按照紧急时期的指令行动吧。 虽然不能用通讯器看地图，但通过通道上的标识也能知道大概位置。 雷德朝避难区的方向走去。 在沿途，他取出了应急箱里的斧头和电筒。 在转过几个拐角之后，雷德听到了微弱的声音。 是人类的哭泣声，而且还是个孩子。如果向传来哭泣声的方向走，去避难区就要绕远路了。 营救孩子的得分高。 雷德立即这样判断。 养育儿童需要耗费大量的资产，在回报完之前就死亡的话，对社会来说是巨大的损失。 他朝声音传来的方向走去，前方是一片黑暗。这片区域停电了。 雷德将应急箱里得到的手电筒取了出来……但并没有点亮。 他拿起斧子，悄无声息地向黑暗中走去。幸运的是，从窗户透过外面战斗的光，通道里并不完全黑暗。眼睛慢慢地习惯了这黑暗。 停电就表示，有黑迪亚斯的可能性很高。如果是这样的话，打开灯就意味着暴露自己的位置。所以，雷德没有点亮电筒。 有了！ 和预想一样，淡紫色的有白色壳的黑迪亚斯黏在门上。 是预备要慢慢挤开门的吧。 和刚才遇到的那只相比体型较小，全长有一米多。 救救我。 少女的声音，从门的那边传来。 雷德调整好了呼吸，谨慎地用斧子摆开架势，避开壳的部分，向黑迪亚斯的嘴附近瞄准，砍了下去！ 传出尖锐的金属音，手也震得发麻了。 斧子贯穿了黑迪亚斯，叩在了门上。 血喷溅出来，斧头被染成了青黑色。黑迪亚斯全身痉挛了一下。 为了慎重起见，又砍了一下、两下。 是谁？有谁在么？ 。
| 
雷达卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
