影片名称:恋爱操作团:大鼻子情圣/戀愛救兵 影片集數:16 影片格式:mkv 字幕语言:J2粤语/韩语 素材来源:网络 存放网盘:度盘 内容简介: “恋爱操作团”是电影“Cyrano:恋爱操作团”的前传、以漫画“Cyrano Agency”为原作改编的作品。电影是一个故事讲述2个小时,电视剧则是每次有新的委托人登场,创造多样剧情。
李钟赫饰演严泰雄曾扮演的恋爱操作团团长角色,秀英是美女团员。李天熙不是操作团团员,而是经常拜访操作团的餐厅厨师作为外部人员登场。 影片截图:
合成证据:
配音员:
购买须知:这次字幕完全是通过OCR识别得出,自己没有完全校对,介意的朋友就别买了哈。
合成感受:这次字幕完全是通过OCR识别得出,自己并没有完全校对,是因为OCR的准确率近乎100%,所以就懒得校对字幕错别字了。有几句台词些换行了我没调。 本来以为这次可以挺快合成完,但发现这部剧要调的地方是挺多的,倒不是说删减多,而是粤语版的音轨不知道为啥就是好像比原声的要长那么一点点……
这次合成的是少女时代里的崔秀英的电视剧,下部剧将会合成少女时代里的林允儿的电视剧《THE K2》.这次留言,如果喜欢《THE K2》的人多,那就合三语版(粤国韩),没什么人喜欢的话,那就粤韩标配吧 ……
|