TXB明珠台电影《魔幻小战士》配音表

joe2010

魔幻小戰士 Small Soldiers

備註 1998年美國電影

明珠臺電影《魔幻小戰士》（又名「晶兵總動員」），是一部科幻娛樂片

感謝施米高提供珍貴錄像資源

PS：影片嘅玩具角色配音都系模仿電子發聲，所以配音表可能唔系寫得好準確，只是靠聽聲憑感覺猜嘅，如有錯漏不足之處，還請見諒

角色名稱：配音員

阿徹：黃子敬
戰爭遊戲玩具，高崗族人首領，植入咗X-1000晶片，具有人工智能，愛好和平，精英突擊隊嘅假想敵，與男主角成為好朋友

黑晶片少校：梁志達
戰爭遊戲玩具，精英突擊隊隊長，植入咗X-1000晶片，具有人工智能，逞勇好戰，以消滅高崗族人為終極任務

艾雅倫：梁偉德
男主角，15歲，玩具店少東主，曾經系頑皮叛逆少年，但已决心改過，對女主角有好感

費姬絲：鄭麗麗
女主角，艾雅倫嘅同學兼鄰居，後來對男主角有好感

布德：郭志權
女主角嘅男同學，鐘意女主角，成日揸電單車同打球，女主被精英突擊隊圍困時想英雄救美，可惜被玩具打到褲都甩埋落荒而逃

費添美：陸惠玲
女主角嘅細佬，喺玩具店睇中左黑晶片少校玩具，想買嚟做生日禮物

艾超域：張炳強
男主角嘅爹地，玩具店店主，唔中意賣戰爭遊戲玩具

艾愛蓮：沈小蘭
男主角嘅媽咪

費菲爾：林國雄
女主角嘅爹地，鐘意買高科技嘅家電產品，佢屋企裝嘅衛星天線鍋阻隔電磁脈沖，救咗高崗族人玩具一命

費瑪恩：蔡惠萍
女主角嘅媽咪

馬吉爾：潘文柏
大企業高科實業老板，收購咗童心玩具公司，戰爭遊戲玩具計劃項目金主，喺片尾揮金如土成功收拾殘局

祈小姐：沈小蘭
高科實業職員，馬吉爾嘅行政助理，辦事話頭醒尾，系老板嘅得力助手

貝拉利：陳卓智
童心玩具公司設計師，精英突擊隊玩具嘅設計者，將高科實業嘅軍用電腦晶片X-1000植入戰爭玩具中

韋艾榮：馮錦堂
童心玩具公司設計師，高崗族人玩具嘅設計者

拉夫：林國雄
高科實業技術部工程師，X-1000晶片嘅設計者，道出晶片有怕電磁脈沖的缺陷瑕疵

阿祖：陳曙光
童心玩具公司批發送貨職員，賒賬賣咗一套戰爭遊戲玩具比男主（精英突擊隊同高崗族人）

大眼雞：？？（冇人聲配音）
高崗族人玩具，外形系三足單眼嘅高崗族人

出擊：林保全
高崗族人玩具，外形好似只大犀牛

拗痕：？？（冇人聲配音）
高崗族人玩具，只有身體同雙足嘅微型高崗族人，擅長彈跳

癲佬：郭志權
高崗族人玩具，外型系大細眼加些少卷毛頭发，個性外向搞笑

重拳：源家祥
高崗族人玩具，外型有D似科學怪人

特剛：陳曙光
高崗族人玩具，比精英突擊隊打散咗，後來用收音機零件砌番好身體

米布奇：雷霆
精英突擊隊玩具，狙擊手

黎力克：陳永信
精英突擊隊玩具，爆破手

巴布克：陳欣
精英突擊隊玩具，火箭炮手

史林克：李錦綸
精英突擊隊玩具，通訊兵

喬基普：盧國權
精英突擊隊玩具，秘密特種兵

其他配音人員：雷碧娜…等

joe2010

呢部科幻娱乐电影《魔幻小战士》有D倾向儿童题材，认真睇都几搞笑下
陆惠玲配音嘅细路仔添美玩玩具时讲嘅台词有一段几得意
“犀利耶！你识讲嘢！你一定系队长呃”（边讲边拎起黑晶片少校）
“但系有一日，你中咗枪，砰！哗——”（作开枪手势对准少校，然后将佢放低）
“唔…咁就升呢一个（举起秘密特种兵乔基普），你宜家系队长喇！好嘢——”

yingjie

米高有录影版

4547830

期待有合成高清版

snzt

录影版，值得收藏

我唔食猪肉

我细个好中意睇呢部片

jake1985

yingjie 发表于 2023-6-18 19:54
米高有录影版

没找到帖子啊，已经有陆配台配和英语了，就少个粤语哇

tom246

黎部有印象啊。几好睇啊

Seon

犀利，憑聲就知道咁多配音員，另外呢部戲明珠播過一次？應該係白標版無疑。

kkings

呢出野真系未体过