影片名称:机动战士高达(UC 0079)/太空战士 影片集數:全43集 影片格式:Flac 字幕语言:TVB粤+VCD粤补混合音轨 存放网盘:115网盘,自然死 【內容簡介】: 片源对应该作品,请先购买并下载:https://www.deainx.me/forum.php? ... 0125&highlight=0079 然后自行封装吧。 TVB的全部缺了回顾、预告,如果仅仅是这样就算了,部分集数头尾有几十秒被剪走(不是TVB剪的,是缺失才对),仅靠日补或多或少会影响剧情理解。 所以我就基于该作品的TVB粤配,将头尾用VCD粤语补上去,可以补了回顾、预告、头尾缺失部分。 不过VCD抽起第15集,所以14集后面没有15集的预告,15集的回顾只有残缺的TVB粤。 VCD粤配的BGM基本上是乱来了,所以对于盲合不是很友好,VCD粤补部分个别集数预告有不同步。 不过两个粤语配音的翻译、台词有一些不相同的地方。 对于两个粤语版本之间的半句话衔接我已经尽最大努力去变得内容通顺,甚至舍弃少量TVB粤配。 以上问题大家将就观看,自行体验,自己对比日补还是VCD粤补舒服。 这个仅仅花了两晚时间快速完成的,所以做得非常马虎,如果有不足的地方,请跟帖告知 2021-3-17 更新 根据1楼提供信息,22集5:26中TVB删减部分(洗澡福利),用VCD粤语补。 链接已更新,请已经下载的重新下载22集。 积分800+支付10雪点=115链接 低于800积分勿购
购买主题
已有 23 人购买
本主题需向作者支付 10 雪点 才能浏览
| |
| ||
| ||
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
| |
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||