查看: 976|回复: 15

[已校对字幕] [原創][粤式中文字幕] [古惑仔6.胜者为王.Born.To.Be.King.2000.粤字幕]

[复制链接]

签到天数: 1199 天

[LV.10]以坛为家III

56

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

最靚嘅仔

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
13522
雪点
3529
阅读权限
100
在线时间
1543 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2024-11-27
发表于 2024-9-21 15:46:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 waifung 于 2024-9-21 15:50 编辑

喺呢度没影片:...
---闲来之作---

字幕名称:古惑仔6.胜者为王.Born.To.Be.King.2000.粤文字幕
字幕格式:srt(此格式+potplayer播放器字幕样式保持默认不要调整字体大小颜色等等=完美显示粤字,VLCplayer完美无所谓没问题
字幕文字:简/繁、正体两版,写佢口,人工校对,粤字/粤拼采用一种或多种俗写/正写)
使用教程:一、电脑播放的话:1.把字幕文件名和视频文件名改成一致放在一个目录下播放器就可以自动识别,2.也可以在打开视频后把字幕拖到播放器里,3.还可以在播放器的字幕菜单里选择字幕所在路径。如果时间对不上播放器都有调字幕时间的功能。二、网盘播放的话:把字幕和影片放在一起,播放影片的时候,选择字幕或者手动加载外部字幕。如果时间对不上网盘播放器有调字幕时间的功能。
存放地方:附件

匹配BD时长1:56:24版本

【內容簡介】:

18
00:02:39,510 --> 00:02:48,660
《勝者為王》
Born to Be King


19
00:02:50,470 --> 00:02:52,220
南…南哥


20
00:02:58,110 --> 00:02:59,170
你做乜嘢啊?


21
00:02:59,830 --> 00:03:01,660
南…南哥


22
00:03:06,350 --> 00:03:07,860
南…南哥


23
00:03:12,190 --> 00:03:15,970
南…南哥 我…我記得返澌啲嘢嚹
.
.
.

1111
01:12:56,550 --> 01:13:00,020
菜菜子發生這種事


1112
01:13:06,350 --> 01:13:09,890
岳父 菜菜子係我老婆


1113
01:13:11,470 --> 01:13:12,900
我冇好好保護佢


1114
01:13:14,150 --> 01:13:15,370
對不起


1115
01:13:18,390 --> 01:13:19,940
不過我應承你


1116
01:13:21,470 --> 01:13:23,340
我一定親手殺死草刈朗


1117
01:13:39,150 --> 01:13:40,860
你知唔知你好過分啊?


1118
01:13:40,870 --> 01:13:42,140
打電話畀你又唔通



回覆+20雪可见
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
周星驰全套电影粤字幕经已完成 ——字幕君

签到天数: 3089 天

[LV.Master]伴坛终老

4

主题

3

好友

4万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
30858
雪点
143581
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
2598 小时
注册时间
2013-10-2
最后登录
2024-11-27
发表于 2024-9-21 20:30:38 | 显示全部楼层
字幕君又出动喇
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 23 天

[LV.4]偶尔看看III

139

主题

1

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
2388
雪点
96479
阅读权限
100
性别
在线时间
2883 小时
注册时间
2020-5-13
最后登录
2024-11-27
发表于 2024-9-21 17:02:45 来自手机 | 显示全部楼层
第23那里,我一直以为系记得翻 晒。是我一直搞错吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1199 天

[LV.10]以坛为家III

56

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

最靚嘅仔

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
13522
雪点
3529
阅读权限
100
在线时间
1543 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2024-11-27
 楼主| 发表于 2024-9-21 17:39:05 | 显示全部楼层
小魔女 发表于 2024-9-21 17:02
第23那里,我一直以为系记得翻 晒。是我一直搞错吗?

澌:盡也

你鍾意點寫都得,呢啲嘢又唔考試,又冇標準嘅
周星驰全套电影粤字幕经已完成 ——字幕君
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 491 天

[LV.9]以坛为家II

1

主题

0

好友

2653

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2122
雪点
4982
阅读权限
70
性别
在线时间
450 小时
注册时间
2021-6-8
最后登录
2024-11-27
发表于 2024-9-21 18:09:01 | 显示全部楼层
感谢大神分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 42 天

[LV.5]常住居民I

1

主题

0

好友

661

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
406
雪点
2237
阅读权限
50
性别
在线时间
49 小时
注册时间
2024-5-5
最后登录
2024-11-20
发表于 2024-9-21 18:57:23 来自手机 | 显示全部楼层
睇下咩料先
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 365 天

[LV.9]以坛为家II

94

主题

23

好友

20万

积分

超级精灵王☆★

路过噶勇者

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
201324
雪点
3274
阅读权限
150
性别
在线时间
14457 小时
注册时间
2012-11-24
最后登录
2024-11-27
发表于 2024-9-21 23:46:41 | 显示全部楼层
睇下先。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1202 天

[LV.10]以坛为家III

2

主题

0

好友

666

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
397
雪点
2322
阅读权限
50
性别
在线时间
412 小时
注册时间
2021-4-17
最后登录
2024-11-27
发表于 2024-9-22 00:12:09 | 显示全部楼层
港產片都係粵式字幕睇得過癮
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1160 天

[LV.10]以坛为家III

11

主题

3

好友

1690

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1398
雪点
2101
阅读权限
70
性别
在线时间
501 小时
注册时间
2013-3-24
最后登录
2024-11-27
发表于 2024-9-22 00:18:31 | 显示全部楼层
收藏部高清先。多谢分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3831 天

[LV.Master]伴坛终老

42

主题

9

好友

6万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
65728
雪点
6070
阅读权限
130
在线时间
6315 小时
注册时间
2013-3-22
最后登录
2024-11-27
发表于 2024-9-22 17:28:11 | 显示全部楼层
永远的古惑仔
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

反馈须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

网站资源

  • 客户端
  • 微信
  • 微博

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-11-27 15:05 , Processed in 0.040035 second(s), 34 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表