本帖最后由 kadaj 于 2024-10-27 20:41 编辑
影片名称:高智能方程式SAGA/SIN 高智能方程式之極速神話
影片集數:5(SAGA 01、SIN 01、03、04、05)
影片格式:1920x1080 MKV
字幕语言:内封YTB繁简体中字以及FW特效中字/TVB粤语配音/DVD粤语配音
存放网盘:百度网盘
【內容簡介】:第14回サイバーフォーミュラWGPX。その最終戦でハヤトの指示にアスラーダが異を唱えたのが発端となり、違うマシンに興味を抱いたハヤトは新シャーシの完成を待つこともなくガーランドで15回大会に挑む決意をする。
15回大会は開幕から大波乱を巻き起こした。新条を解雇し今日子を副社長に格下げしたアオイが、新オーナーに名雲京志郎を、新ドライバーにフィル・フリッツを起用。そして謎のニューマシン『アルザード』で超人的なタイムを叩き出したのだ。その速さに焦りを感じるライバルチームをよそに、次々と優勝をさらうアルザード。
誰も寄せ付けないその驚異のスペックに、ハヤトさえまともに勝負できず自暴自棄になる。しかしアメリカでストックカーをしていた新条の言葉に目を覚まされ、謙虚にアルザードに挑もうと決意した。
2022年、第17回サイバーフォーミュラGPXが開催された。「アルザード事件」の出場停止処分も解けて加賀やスタッフも戻ってくるが、いまいちレース出場に懸念を抱く理事会は大幅な予算削減を決定。一昨年のマシンでの出場を余儀なくされてしまう。しかし初戦で戦力不足を痛感させられた加賀は、突然接触してきた名雲の誘いを受け、アルザードのオリジナルマシンである「凰呀」を悩んだ末に譲り受ける。そして古いつきあいのグレイと、彼に預けていたフィルをメカニックとして呼び寄せた。
そこまでしてハヤトにこだわる加賀には理由があった。かつて自分が負けたZEROの領域をハヤトが乗り越えたこと、そしてそんなハヤトにZEROで失った親友の姿がオーバーラップしたからだった。
说明:原音视频来自于NAOKI-RAWS的1080p BDrip,音画质巨高,合成TVB配音,以及DVD配音。
目前极速神话有且只有5集的TVB配音版,故只做了这五集合成。如果未来有机会出现其他几集的TVB配音版,我会更新。
TVB配音来自本论坛blueeyes用户发的录制版,非常感谢!合成方案是采用日语版的背景声+TVB粤语配音人声,这样可以有纯净的背景声,没有过多录制底噪和电流声。SIN第四话的TVB版粤语配音有明显加速现象,故做了变速调整以匹配原声。TVB版配音都有剪辑(如裸体画面等),被剪掉的部分直接用DVD粤语替代。
字幕有两个版本,一个是来自youtube官方的字幕,分别有简体中文、香港繁体中文以及台湾繁体中文,各自用上了各地区的翻译,比如香港繁体中文,风间隼人就是风见车仁。另一个版本是来自漫游FW和A9联合制作的特效中文字幕,分别有繁简体。
此处影片截图
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 200 才可浏览
|