勇者罗兰 发表于 2024-6-15 02:31:32

hk3600 发表于 2024-6-1 01:11
冇呀，有幾套卡通排住隊都未得閒睇，所以唔下載新嘢住

一日一集都有派睇{:9_364:}

hk3600 发表于 2024-6-18 00:22:33

adhk 发表于 2024-6-14 04:52
睇字幕只係睇套片嘅劇情進展, 睇片中嘅演員表現先係身同感受咁代入角色

睇外語片嘅時候，字幕係幫到手嘅，好過睇唔明:lol

adhk 发表于 2024-6-18 14:10:32

hk3600 发表于 2024-6-18 00:22
睇外語片嘅時候，字幕係幫到手嘅，好過睇唔明

咁又係, 因為好多音發得唔係正常音, 係生活音

hk3600 发表于 2024-6-21 01:22:55

勇者罗兰 发表于 2024-6-15 02:31
一日一集都有派睇

《THE FIRST SLAM DUNK》粵語版下載完都未得閒睇，唔知好唔好等埋戲院版粵語配音

hk3600 发表于 2024-6-23 00:38:12

adhk 发表于 2024-6-18 14:10
咁又係, 因為好多音發得唔係正常音, 係生活音

同埋好多日常用語都聽唔明

adhk 发表于 2024-6-29 03:54:38

hk3600 发表于 2024-6-23 00:38
同埋好多日常用語都聽唔明

要好貼近日常先得, 好多俚語同新詞

yinlove 发表于 2024-6-29 04:40:59

多謝大大分享 試下用先

hk3600 发表于 2024-7-2 00:38:40

adhk 发表于 2024-6-29 03:54
要好貼近日常先得, 好多俚語同新詞

我英文水平低冇辦法啦，唯有靠字幕

勇者罗兰 发表于 2024-7-2 01:34:10

hk3600 发表于 2024-6-21 01:22
《THE FIRST SLAM DUNK》粵語版下載完都未得閒睇，唔知好唔好等埋戲院版粵語配音
...

唔知碟商几时出呢{:9_364:}

adhk 发表于 2024-7-2 04:25:58

hk3600 发表于 2024-7-2 00:38
我英文水平低冇辦法啦，唯有靠字幕

英文同美式英文都好唔同喎
页: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 [12] 13 14 15 16
查看完整版本: 硬字幕提取-硬字幕提取工具10.0