[原創] [粤式中文字幕.魔发精灵3.魔髮精靈：夾BAND天團.Trolls.Band.Together.2023.粤字幕]
本帖最后由 waifung 于 2024-4-17 12:14 编辑影片喺呢度：https://www.dranime.net/thread-98983-1-1.html
字幕名称：魔发精灵3.魔髮精靈：夾BAND天團.Trolls.Band.Together.2023.粤文字幕
字幕格式：srt（此格式+播放器字幕样式保持默认不要调整字体大小颜色等等=完美显示粤字）
字幕文字：简/繁、正体两版，（机写佢口，人工校对，粤字/粤拼采用一种或多种俗写/正写）
使用教程：一、电脑播放的话：1.把字幕文件名和视频文件名改成一致放在一个目录下播放器就可以自动识别，2.也可以在打开视频后把字幕拖到播放器里，3.还可以在播放器的字幕菜单里选择字幕所在路径。如果时间对不上播放器都有调字幕时间的功能。二、网盘播放的话：把字幕和影片放在一起，播放影片的时候，选择字幕或者手动加载外部字幕。如果时间对不上网盘播放器有调字幕时间的功能。
存放地方：附件
匹配网上BD时长1:31:29版本
【內容簡介】：
11
00:01:40,833 --> 00:01:42,766
開show之前要做到100下，史詩
12
00:01:42,766 --> 00:01:45,633
咁靚嘅腹肌梗係要show下畀人睇㗎啦
13
00:01:45,633 --> 00:01:46,566
加油
14
00:01:48,200 --> 00:01:50,300
排朱古力真係引死人啊
15
00:01:50,300 --> 00:01:53,833
莊道理，我係咪真係要繼續着住呢件嘢啊
16
00:01:53,833 --> 00:01:56,633
係，梗係，阿奇，係閃電弟弟牌
17
00:01:56,700 --> 00:01:59,213
雖然係底底，不過佢外型夠嗮攪笑
18
00:01:59,238 --> 00:02:00,966
嚟啦，跳幾下嚟睇下，細佬
19
00:02:01,046 --> 00:02:03,833
好啦，生銹機械舞，變舞動蟲蟲
20
00:02:04,066 --> 00:02:06,233
最後變熱舞團木偶
回覆+20雪可见
**** Hidden Message *****
wow thanks for sharing 好犀利，多谢分享 感谢感谢，感谢资源 waifung 发表于 2024-2-24 21:57
你又唔睇...
支持就得 謝謝樓主分享 多谢晒
。 感谢分享 手打字幕 支持粤字 好耐無見字幕君~ 我以為你不做字幕了呵呵，好久沒見你 {:9005:}我仲未睇，就等你字幕。 lewislee 发表于 2024-2-23 22:54
我以為你不做字幕了呵呵，好久沒見你
唔知有新電影，所以冇做 多谢分享粤語字幕，制作辛苦了！ 这个动画的人物很可爱 好嘢来，多谢 终于等到，多谢分享 可惜第二和第三集都没有粤语配唱 又有粤字幕多谢分享