[原創] [日剧Life人生 ] [粤日双语][简体字幕][1080P] [无台标]
本帖最后由 jixunuli 于 2023-12-16 08:23 编辑影片名称：Life人生影片集數：11 影片格式：mkv字幕语言： J2粤语/日语存放网盘：度盘内容简介：本剧主角是学习成绩不太出众的椎叶步，她为了和好友淆冢夕子考上同一所学校，在夕子的帮助下拼命学习，终于考上了门槛比较高的西馆高中，可是最想考进这所学校的夕子却落选了。夕子很生气，对步说：“如果没有你就好了！”随后好友自己撞车自杀，但只是受了重伤，而步也开始不再与人交谈。两个月后，步进入了西馆高中。开学后步和非常受人欢迎的安西爱海成了好朋友。可是某天，班里一个女同学小广登上杂志后，爱海开始联合很多同学一起欺负这个人。步只是觉得她很可怜，可是没办法帮她反而被小广记恨。此后，又因为一些误会爱海以为步要抢她的男友佐古克己，于是这个性格别扭的大小姐又带领数名女生展开了对步的欺负计划。步找不到别人帮忙，就连母亲也只去关心成绩优异的弟弟。步把这些事情告诉了班主任，但依旧没有得到帮助。最初步只能懦弱的对待这一切，甚至想自杀但被同班同学羽鸟未来救下并鼓励她“未来掌握在自己手中，有比今天更悲惨的未来，也有比今天更光明的未来，你要如何选择？”最终她真正意识到，为了生存必须坚强，也结交到了真正的朋友羽鸟和薗田，三人并肩作战。最后班上同学都被安西的丑恶行径所激怒，安西所谓的“朋友”也被她自己逼走，大家纷纷为步平反，然而校园里对安西新一轮的欺凌又展开了……
影片截图： 合成证据：
合成感受+作品声明：这次作品送给支持我的坛友。不过先说明一下，这个题材不是我喜欢的，这是涉及校园霸凌的题材，而且我自己从事相关的行业，所以我自己合成第一集的时候就有些难受，不过每个人的喜好不一样，喜欢的就支持，不喜欢的就算啦。这次作品每一集都有前情提要，前情提要里面有的地方是没有字幕的，介意的朋友就别买了哈，我很懒，本来字幕就对不齐，我每一集都要校对，不想再给前情提要补字幕了。(+﹏+)不喜勿喷。这部剧有点虐啊……(╯﹏╰)我截图都犹豫了，要不要截捆绑那些图……就是SM……你们想的那些……一闪而过的……合成的时候由于粤语有删减，毕竟题材摆在那里，删减多也能理解，所以这给我合成加了不少难度，而且找到的字幕也不对齐原声日语的，我也是服了(+﹏+)~晕，真是难上加难，只能凭借自己看过日剧的经验去调整了。，例如“哇哒西”，意思是“我”，我听得出sensei（せんせい）是老师的意思,就凭借着对这些简单日语的认知，再对着视频画面把字幕调好再校对粤语音轨，不然只看粤语音轨会被带偏的……粤语音轨被删掉的部分用回日语代替，介意的朋友就别买了哈。要是出现字幕不对的地方请多多担待，我水平有限，真地是尽力了。这次作品我是想尽力快点完成，毕竟觉得太压抑了…跟上部作品形成强烈的对比……截图里女主的侧脸那样看我觉得有点像小时候看大唐双龙传里的那位师妃暄，也就是演员唐宁。下部作品也是日剧，是竹内结子一部剧情/悬疑剧，可能有人觉得类型是惊悚，喜欢的朋友可以敬请期待~:handshake接下来的作品我都是根据坛友喜欢合成，我基本没看过也没接触过的，喜欢的朋友可以期待一下~本来想在过年前来个年度大作，想合成天下第一，奈何难度觉得有些大（其实就是自己懒），就放弃了，以后我还是喜欢合成啥就啥吧，之前在午后茶会发帖问大家我现在觉得其实没必要，毕竟每个人的喜好本来不一样，有人喜欢就肯定有人不喜欢，我不喜欢看不喜欢的言论。而且以往的作品也不是为了讨好大家而且本来作品就是喜欢就支持，不喜欢就不支持，也没有人强迫，我还是跟随自己本心吧，爱粤语，发帖的同时继续派雪~感谢一直支持我的坛友，谢谢你们~:handshake——————————————————————配音演员：
椎叶步：北乃纪伊（粤语配音：曾秀清）椎叶文子：真矢美季安西爱海：福田沙纪（粤语配音：郑丽丽）佐古克己：细田善彦（粤语配音：曹启谦）羽鸟未来：关惠美（粤语配音：陆惠玲）薗田优树：北条隆博（粤语配音：梁伟德）平冈正子：酒井美纪户田和佳绘：濑户朝香（粤语配音：许盈）门仓雪乃：上村知夏（粤语配音：沈小兰）佐藤礼奈：平野早香（粤语配音：梁少霞）信川美纱：中村静香（粤语配音：何璐怡）篠冢夕子：大泽茜（粤语配音：张颂欣）岩本绿子：末永遥（粤语配音：张颂欣）岩城正志：矢岛健一（粤语配音：朱子聪）石井知典：中村友也（粤语配音：张裕东）佐古敏克：胜村政信（粤语配音：梁志达） 本帖最后由 jixunuli 于 2023-12-16 08:24 编辑
wai008 发表于 2023-12-16 08:20
樓主每次一大篇言論，真不簡單
你也没有每次看完吧，爱看不看呗##128517;毕竟合成很耗费时间，每次发帖于我而言都是一次旅途的结束，发帖纪念一下没什么 jixunuli 发表于 2023-12-16 19:14
谢谢你看完了，很多人只是进来留言领雪，基本很少人看完我写的内容 ...
我對很多事物都好奇，我會看的 以前一直想看这部，有粤语版还有高清版本，可以好好看一下 這套結局我重看很多次{:9023:} 感謝發佈 辛苦嗮 有雪真好啊 日剧先收藏 得闲再睇 jixunuli 发表于 2023-12-16 08:22
你也没有每次看完吧，爱看不看呗毕竟合成很耗费时间，每次发帖于我而言都是一次旅途的结束，发帖 ...
合成系一个心路历程。继续加油？ 又一部舊劇 wai008 发表于 2023-12-16 08:19
又一部舊劇
放心，还有很多旧剧，正因为旧剧不清晰才要提高画质啦:lol 樓主每次一大篇言論，真不簡單 lLife人生都系未睇过多谢分享～ 又有雪真系好啊~ wai008 发表于 2023-12-16 08:20
樓主每次一大篇言論，真不簡單
字太长 我都无睇 zero4 发表于 2023-12-16 08:24
又有雪真系好啊~
先领雪点。