tom246 发表于 2023-6-20 08:44:06

重新配音，唔知感觉点呢！

神之影 发表于 2023-6-20 08:56:13

两部唔一样？

Papaya 发表于 2023-6-20 09:08:43

咁多年来其实都冇睇过呢部片

我唔食猪肉 发表于 2023-6-20 11:57:16

{:9_379:}初版风月细个果阵有睇过，飞哥把声冇得顶

Seon 发表于 2023-6-20 12:28:58

JVT 发表于 2023-6-20 01:27
从2010年2月11日之后就是重配版了，所以我想首配版应该是有流传的，只是从来没见过 ...

首配版就係白标版，试下论坛求助一下，可能会有。

asd2008asd 发表于 2023-6-20 12:53:56

《走佬俏佳人》配音表好详细

JVT 发表于 2023-6-20 13:26:12

joe2010 发表于 2023-6-20 08:25
多谢楼主分享《風月俏佳人》（重配版）及《走佬俏佳人》配音表
除左《宝贝智多星1》（配男主角嘅家姐）同 ...

《宝贝智多星》里面嗰个好似系疏堂家姐即系伯父个女，上车之前数人头嗰个，不过有种讲法话嗰个唔系珍姐而系90年代退行嘅杨婉清（貌似后面问长问短嘅超市收银员都系佢），我唔多清楚佢把声系点，冇办法下结论

JVT 发表于 2023-6-20 13:27:20

我唔食猪肉 发表于 2023-6-20 11:57
初版风月细个果阵有睇过，飞哥把声冇得顶

我都睇过，有啲印象，不过当时冇区分配音员声线嘅意识

hirochib 发表于 2023-6-20 14:57:21

珍姐配女主角个钟感觉有d难想象到 睇既原来系重配版

JVT 发表于 2023-6-20 16:14:21

asd2008asd 发表于 2023-6-20 12:53
《走佬俏佳人》配音表好详细

嗯，因为《风月俏佳人》里面推动情节人物相对少，所以《走佬俏佳人》配音表会更加详细
页: 1 [2] 3
查看完整版本: TVB西片《風月俏佳人》（重配版）及《走佬俏佳人》配音表