TXB明珠臺電影《選美俏臥底》配音表
本帖最后由 joe2010 于 2023-7-9 23:03 编辑影片名稱 選美俏臥底（Miss Congeniality）
備註 2000年美國電影
翻譯：盧超祺
明珠臺電影《選美俏臥底》（又名「特工佳麗」），是一部喜劇片
感謝施米高提供珍貴錄像資源
角色名稱：（演員）配音員
侯家倩 / 洪菲菲：（珊迪娜·布洛 飾演） 陸惠玲（常配）
女主角，聯邦探員，為查案化身候選佳麗，臥底潛伏美國小姐選美大會，新澤西小姐，最後攞到大賽亞軍
文亞力：（本傑明·布拉特 飾演） 潘文柏
男主角，聯邦探員，女主的同事，負責行動帶隊
麥：盧國權
聯邦調查局主管，女主的上司
苗維德：（米高堅 飾演） 張炳強
資深選美顧問，負責幫女主執正造型和惡補儀態訓練
莫嘉菲：沈小蘭
反派角色，美國小姐選美大會總監，因不滿被大會解雇而製造炸彈襲擊事件
杜法蘭：陳卓智
反派角色，莫嘉菲的助手，實際上是她的兒子，負責安裝和引爆炸彈
馮斯丹：盧國權
選美大會司儀
範卓靈：陳凱婷
羅德島小姐，選美大會候選佳麗，才藝表演是舞指揮棒，獲得選美大會冠軍
簡嘉倫：黃鳳英
紐約小姐，決賽自爆是老同，入圍選美大會決賽十強
韋瑪莉：曾秀清
得州小姐，才藝是歌唱表演，獲得選美大會季軍
龐芘莉：黃麗芳
田納西小姐
戴莉莉：雷碧娜
加州小姐，才藝是聲樂表演，入圍選美大會決賽最後五強
郭雅蘭：林元春
夏威夷小姐，入圍選美大會十強
史葛：馮錦堂
選美大會排舞教練（角色名字沒出現但對白有提及）
選美大會決賽報幕員：盧素娟
其他配音人員：黃子敬、陳永信、雷霆、梁志達…等
多谢分享选美俏臥底配音表 呢个配音阵容当年算强拉吧，位位都经验丰富 {:9_402:}所以论坛有冇资源？ 这部电影好似还有续集？片名《姿整任务》？ 一看这些配音员就好想睇这部电影了 看样子应该是好东西 靓女卧底 眼花睇漏佐。。。所以，幾時有正片放上來呢？ 我唔食猪肉 发表于 2023-1-22 15:00
所以论坛有冇资源？
你想睇可以去地方稳下啊。