浮遊泉 发表于 2022-12-28 21:00:04

673343904 发表于 2022-12-28 20:29
楼主咁快整好后半段

之前弄了快1/5了，而且我放弃逐句调时间轴，只改偏移过多的，而且到了第五卷时间轴比较准了，改动少速度快，加之阳了在家好几天，实际也就一天发烧两天渴睡，转阴之前就趁机多弄了点，

JOKER17 发表于 2022-12-28 21:25:26

会更新到哪一集呢？

浮遊泉 发表于 2022-12-28 21:37:12

JOKER17 发表于 2022-12-28 21:25
会更新到哪一集呢？

完的了，粤语就122集，DVD字幕从52集开始才字文对应

jasony2j 发表于 2022-12-31 10:05:26

系咪旧版本？

梅比斯 发表于 2023-2-24 23:40:24

接吻高手 发表于 2023-4-10 00:04:10

楼主整字幕真系专业，仲有个人见解
页: 1 [2]
查看完整版本: [原創OCR字幕] [名偵探柯南] [TVB粵語 DVD box 03-05] [052-122集]