社区论坛 › 飘雪合成园 › [原創]蜡笔小新/蠟筆小新 劇場版2007 風起雲湧 小白的噼噼炸彈[1080P][粤日][1完]V2增加VIU字幕

arlu000 发表于 2022-7-30 20:22:20

謝分享及合成

leoku 发表于 2022-7-30 20:58:07

呢个粤语版之前一直稳唔到

82382210 发表于 2022-7-30 21:15:09

经典收藏！

60231569 发表于 2022-7-30 22:52:45

勇者罗兰 发表于 2022-7-30 00:52
07系2022-05-26出噶碟
05、06都系今年噶碟

我就係唔明白點解跳咗幾集冇粵語配音{:9_362:}

skydran 发表于 2022-7-30 23:07:43

勇者罗兰 发表于 2022-7-30 00:35
佢老婆口误左

没看过，不过动漫里日语好多听错音的烂梗，日语表音文字有时容易听错

Comic813 发表于 2022-7-31 02:15:21

風起雲湧 小白的噼噼炸彈有粤语, 太好了, 謝謝

勇者罗兰 发表于 2022-7-31 02:16:51

Comic813 发表于 2022-7-31 02:15
風起雲湧 小白的噼噼炸彈有粤语, 太好了, 謝謝

活捉多啦一只{:7_253:}

勇者罗兰 发表于 2022-7-31 02:51:16

60231569 发表于 2022-7-30 22:52
我就係唔明白點解跳咗幾集冇粵語配音

甘多部，好正常啦，多啦都唔齐啦{:7_243:}

勇者罗兰 发表于 2022-7-31 02:53:21

skydran 发表于 2022-7-30 23:07
没看过，不过动漫里日语好多听错音的烂梗，日语表音文字有时容易听错

依类情况，有D翻译过黎，就未必可以处理好。翻译硬伤{:7_243:}

殺生丸 发表于 2022-7-31 10:22:20

路过~顶爆下勇者{:9_385:}

查看完整版本: [原創]蜡笔小新/蠟筆小新 劇場版2007 風起雲湧 小白的噼噼炸彈[1080P][粤日][1完]V2增加VIU字幕