叛逆骑士 发表于 2013-8-19 09:32:06

睇下大家睇动画一般首先选择咩配音版本

我一般都是睇情况，如果比较以前动画，也就是09、10年之前动画我一般睇下有冇粤语，如果冇或者配得好差我都会改翻睇日语版。例如：鲁鲁修

目前现在新番，好睇或者比较多人追，我优先睇日语，而且又因为等TVB引进有排，引进左每个星期播1、2集，都比较蛋疼....但是我都会睇情况会不会再睇粤语版。。。

好似数码暴龙依D绝对睇多第二次，第二次是粤语版，童年一直都是粤语版...

打工吧魔王大人，依D隐约包含好似情侣打情骂俏，我都会睇多次（癖好？？？）

进击的巨人.....哼，睇下可唔可以好似当年钢之炼金术师，完美匹敌日语版甚至超越....（估计好难...）


demon 发表于 2013-8-19 09:56:17

睇情况啦 有D怀旧动画一般都粤语啦 新动画就日语先粤语后啦有D我国语都可以接受啦

uzimaki 发表于 2013-8-19 11:05:46

我也是，新番看日语先，比较旧的动画就看粤语版的

圆醍醐 发表于 2013-8-19 11:23:26

{:9_381:}TVB好多动漫都唔敢放。

gzhmshn 发表于 2013-8-19 12:00:04

一般都是日语先粤语后

0kkk0 发表于 2013-8-19 12:11:58

先睇日语后睇粤语me too

kyo1983 发表于 2013-8-19 12:35:33

动画我一般好少追，都喺等出晒先睇，不过好似长篇个D就会例外啰

ddg1212 发表于 2013-8-19 14:20:30

知道TVB会引进嘅话肯定会睇粤配,但问题有时剧情太吸引又唔知会唔会引进嘅时候就好容易忍唔住睇原版

bobo0755 发表于 2013-8-19 15:45:59

一般都收粤{:9_367:}

时过境迁 发表于 2013-8-19 15:51:40

有些动漫还是日语原声比较有气氛的
页: [1] 2 3
查看完整版本: 睇下大家睇动画一般首先选择咩配音版本