[原創粵語歌詞字幕][風中奇緣/风中奇缘][1995][附送片源]
本帖最后由 lewislee 于 2024-6-21 13:04 编辑static/image/hrline/line9.png
2021除夕快樂！
static/image/hrline/line9.png
影片名称：風中奇緣/风中奇缘 1995
影片集數：1
字幕格式：srt
字幕语言：粵字（僅歌曲部分的歌詞與對白，其他部分的字幕為普通繁體）
存放网盘：百度
【內容簡介】：《风中奇缘》是华特·迪士尼动画于1995年制作并发行的一部动画电影，也是华特·迪士尼的第33部长片动画，由麦克·盖布瑞尔、艾瑞克·戈德堡共同执导，梅尔·吉布森、艾琳·贝达尔德和大卫·奥登·史帝尔斯等联袂献声配音。《风中奇缘》根据真实历史事件改编，讲述了印第安公主宝嘉康蒂勇救英国探险家进而化解了一场异族间的战争的故事。影片于1995年6月16日在美国上映。
static/image/hrline/line8.png
附上1080p英台粵3語mkv
百度有粵語字幕和片源，另加各種英簡繁組合字幕。
聽寫的歌曲有：
1）The Virginia Company
2）The Virginia Company (Reprise)
3）Steady as the Beating Drum (Main Title)
4）Steady as the Beating Drum (Reprise)
5）Just Around the Riverbend
6）Listen With Your Heart I
7）Mine, Mine, Mine
8）Listen with Your Heart II
9）Colors of the Wind
10）Listen with Your Heart III
11）Savages (Part 1)
12）Savages (Part 2)
13）Colors of the Wind (Pop Ver.) - 李蕙敏
**** Hidden Message ***** 又是風中奇緣, 請問分別何在, 失效了, 然後再開新貼
[已校对音轨] 【已失效】【韩语】【迪士尼公主系列7】風中奇緣/风中奇缘（1995）
https://www.deainx.me/thread-62635-1-1.html
不知樓主校對了什麼, 片源字幕網上有大把可以下載
https://www.a4k.net/subtitle/80058
wai008 发表于 2021-2-11 15:22
又是風中奇緣, 請問分別何在, 失效了, 然後再開新貼
[已校对音轨] 【已失效】【韩语】【迪士尼公主系列7 ...
那是以前分享的韓語音軌，已經取消分享了 wai008 发表于 2021-2-11 15:34
不知樓主校對了什麼, 片源字幕網上有大把可以下載
https://www.a4k.net/subtitle/80058
我的字幕原創的部分是聼譯粵語歌詞，其他部分的字幕的確是采用網絡資源 lewislee 发表于 2021-2-11 15:38
我的字幕原創的部分是聼譯粵語歌詞，其他部分的字幕的確是采用網絡資源
那樣可以接受是原創 仲送片源呢~厉害了，多谢晒啊 买一送一！ 多謝你呀 之前都想睇 好有怀旧 阿拉丁灯神feel