影片名称:不思议游戏
影片集數:52集
影片格式:MKV(DVDRIP,720*540)
资源来源:DVD画面素材下自“漫猫动漫”,粤语音轨为亚视录制版,网盘搜索下载,原出处不详,字幕为DVD资源包里附带
字幕语言:粤日双语+简中字幕
存放网盘:百度+飘雪
整体进度:52集完结
在这论坛遇到同乡大神傑基,他十年前已校正过此片音轨,但无耐只保存下来校正音轨,经当时人同意,后面部份取用他前期所校正音轨进行合成,合成过程中,发现他当时用于校正的视频版本与我现在手上的MKV版,时间轨上,还是有所差异,还是需要每集重新校正,但工作量,还是较原来完全自行重新校正省不少。所以现在进度比原来快点。不过,发现网上下下来的字幕,也是有所差异,视频与音轨完成校正后,还要花点时间校正字幕。
不删减画面,ATV配音有坑的地方支持日语补上
前面开坑贴,有免费单集下载试看:
https://www.dranime.net/thread-75103-1-1.html
【內容簡介】:
《不思议游戏》是日本漫画家渡濑悠宇创作的少女漫画,后来又被改编成了动画,小说和电子游戏。漫画原作从1992年开始在杂志上连载,后来又出版了单行本(日文版,全18本),至1996年全部出完。台湾的尖端出版社曾经引进了该漫画,并发行了繁体中文版。但是本作品在中国大陆没有正版。
根据本作品改编的动画首播于东京电视台,播放日期是1995年4月6日至1996年3月28日,全52话。
根据本作品改编的小说:《不思议游戏外传》(ふしぎ游戯外伝)出版于1998——2005年,全13本(只有日文版)。
本作品后来又被改编成了两部电子游戏,第一部叫做《不思议游戏——朱雀异闻》(ふしぎ游戯 朱雀异闻),游戏平台是PlayStation 2(PS2),发行日期是2008年5月29日。第二部叫做《不思议游戏DS》(ふしぎ游戯DS),发行日期是2009年6月25日,游戏平台是“任天堂DS”(一种掌上游戏机)。两部游戏都只在日本国内发行,只有日文版。
lg369369 发表于 2020-7-15 11:38
厲害了,是用碟合還是錄影版
画质片源找网络上,有人对DVD版,进行压制的现成版本,主要是重配音轨进行适配 这个好像以前有人发布过录影电视台版本 kingsky80 发表于 2020-7-15 16:05
这个好像以前有人发布过录影电视台版本
就是从录影电视台版拿音轨去配对DVD画质,电视台那个一来画质差,二来删减十分严重。中间很多剧情因和谐原因被删了 Thanks for share 不思議遊戲 谢谢分享合成版,等好久了 {:7_217:}聽得多,未睇過,thanks{:7_217:}