《百變小櫻Clear咭》莓鈴使用廣東話訊息，說廣東話
本帖最后由 mikasa 于 2018-5-5 22:08 编辑雖然小時候有睇百變小櫻，但當時太小對莓鈴這個角色印象不大，有時間會考慮上網重溫下。
李莓鈴是李小狼的堂妹。第20集由香港轉校至小櫻日本的班級，並視小櫻為情敵，初時對小櫻很反感。但後來亦與小櫻成為好友。
第43集被迫比小狼早一步回去香港，從此小櫻班上就少了一名同學。但於第60集再度出現，前來探望小櫻等人，返回香港後也與他們保持聯絡。
Clear咭的莓鈴:
Clear咭的廣東話訊息
第9集
https://hk.ulifestyle.com.hk/cms/images/topic/w600/201804/20180409163843_19_20180305175040_14_qqq.jpg
第13集，莓鈴包了餃子呢
https://hk.ulifestyle.com.hk/cms/images/topic/w600/201804/20180409163531_7_CLEAR08.JPG https://hk.ulifestyle.com.hk/cms/images/topic/w600/201804/20180409163531_10_CLEAR11.JPG
莓鈴在第13集也說了廣東話
https://www.bilibili.com/video/av21962317
https://hk.ulifestyle.com.hk/cms/images/topic/w600/201804/20180409163531_3_CLEAR04.JPG https://hk.ulifestyle.com.hk/cms/images/topic/w600/201804/20180409163531_14_CLEAR15.JPG
圖片來源：百變小櫻官網 http://ccsakura-official.com/
《百變小櫻Clear咭》再有香港元素！出現超萌廣東話對白
https://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail/204983/%E7%99%BE%E8%AE%8A%E5%B0%8F%E6%AB%BBclear%E5%92%AD-%E5%86%8D%E6%9C%89%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%85%83%E7%B4%A0-%E5%87%BA%E7%8F%BE%E8%B6%85%E8%90%8C%E5%BB%A3%E6%9D%B1%E8%A9%B1%E5%B0%8D%E7%99%BD
如果出埋廣東話OP,EP,插曲 咁就正啦... 其實，咁樣唔出奇啊！佢地兩個本身，就係來自香港嘅。講嘢用廣東話、手機短信用粵語正常啊！講真，今次嘅百變小櫻Clear咭篇真係好用心、有喜感用上粵語對白。但係，前作古羅咭、櫻之咭篇嘅時候日文原版係冇粵語對白嘅存在嘅。 thiswas a great show 水木 发表于 2018-5-6 00:37
如果出埋廣東話OP,EP,插曲 咁就正啦...
FF too much 了 那个 感觉广东话发音很怪诶 囧
是文法的問題姐{:7_236:}
有好過冇呀{:7_245:} 舊果輯反而冇講過廣東話,莓鈴講你好都係用煲冬瓜黎講
页:
[1]
2