DFM 发表于 2017-12-4 13:23:19

虽然没有听过,但...

e87522nk 发表于 2017-12-4 16:49:31

上海話軟過台灣腔 深有感觸 :lol

w1s001 发表于 2017-12-5 04:46:59

feng 发表于 2017-12-4 12:31 static/image/common/back.gif
樓主覺得灣灣配音好還是上海配音好?

上海配音好,或许因为我是上海人吧,因为中文里有我们上海话语气的感觉,迪加奥特曼的中文版就是上海配音的,可以去听一下

w1s001 发表于 2017-12-5 04:49:21

e87522nk 发表于 2017-12-4 16:49 static/image/common/back.gif
上海話軟過台灣腔 深有感觸

上海话如果让小孩说起来会显得小孩很成熟,年轻女孩说起来很嗲 中年人说起来非常浑厚

w1s001 发表于 2017-12-5 04:50:31

babydi 发表于 2017-12-4 11:30 static/image/common/back.gif
这个原来是上海人配的啊

对 上海星空 译制的

feng 发表于 2017-12-5 08:17:15

Takasuzu 发表于 2017-12-5 12:20:07

記憶高超!!!

skyhu2015 发表于 2017-12-8 12:06:12

zhttty 发表于 2017-12-8 22:25:23

我而家先致知水果籃子有粵語!

amulet 发表于 2017-12-15 23:51:26

这部动漫挺不错嘛
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 上海配音的杞纱