fa853 发表于 2017-1-8 08:43:58

leafir 发表于 2017-1-7 11:01
dvd是发行公司配音的,一般跟电视台配音不同,不过发行商有时也会购买tvb配音来发行,tvb有时也会买dvd配音 ...

哦,以前買過一兩片hunter舊版的VCD,它的配音就是TVB的音軌,這應該就是所謂的買了TVB的配音來直接發行吧~~

ngsleep1 发表于 2017-1-16 22:05:01

more professional and match

失業生 发表于 2017-1-17 20:55:07

唔一定系相同
要睇返出碟个公司

any 发表于 2017-1-19 18:39:02

从来没听过tbb会发行自家配音的dvd,一般都是dvd发行商自找配音员去配,找的人可以是电视台,也可以是自由身。
有啲人一听到dvd里有tvb配音员就等于tvb配音,这样的想法就错晒。
tvb配音员有唔少捞过自由身,听到佢地一啲都唔出奇,佢地配嘅时候做紧自由身都未定,千万唔好先入为主。
当然tvb配得太好,dvd都可能直接搵原班人马去配。

kwsc 发表于 2017-1-22 19:35:24

Dreamer 发表于 2017-2-5 12:42:27

絕版就不要這甚多要求,看到就好了

fa853 发表于 2017-2-5 19:38:32

Dreamer 发表于 2017-2-5 12:42
絕版就不要這甚多要求,看到就好了

向各位請教一下音軌版本問題就叫多要求...難道我一開始就不應該在飄雪找粵語資源,隨便找個日語的版本"看到就好了"?

如果閣下有看過原帖的話,連帖主都說了TVB音軌自己都找不了,還問有誰能提供的,我就是對他這番說話好奇才發問的?這叫有要求?那閣下可以演示一下甚麼叫無慾無求嗎?

UNHK 发表于 2017-2-8 16:43:36

hacker 发表于 2017-2-12 20:32:16

页: 1 [2]
查看完整版本: 想請教一下DVD配音和TVB配音的問題??