Godknower 发表于 2016-8-19 12:43:43

多谢分享白台徽柯南电影~

kgdjatqje 发表于 2016-8-19 12:49:53

http://www.deainx.net//mobcent//app/data/phiz/default/03.png原来以前电视播过柯南。

babydi 发表于 2016-8-19 13:14:41

希有，值得珍藏

tianqing 发表于 2016-8-19 13:18:54

攞命啤牌，呢个翻译有意思啊

桂花糕 发表于 2016-8-19 13:35:34

多谢分享！

kancheehoo 发表于 2016-8-19 13:52:52

收藏 粤配{:7_228:}
多谢楼主分享

小秋澪 发表于 2016-8-19 15:42:06

好怀念，一定要收藏，谢谢

iamathrun 发表于 2016-8-19 15:56:13

看LZ的截图就很怀旧的样子;P

好好的呵 发表于 2016-8-19 17:51:39

原來係柯南電影版第二部《第14個目標》只不過係譯名唔同。我以為我未睇過添。不過都好多謝呢位兄台嘅分享，好開心可以睇到咁經典咁耐以前錄製嘅片。同埋呢個譯名好正，冇得彈，好粵式。如果係呢個年代嘅譯名，我諗多數會譯成“奪命撲克牌”

dung 发表于 2016-8-19 17:56:13

攞命啤牌。。。。译名够贴地我中意:lol
页: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10 11 12 13 14 15
查看完整版本: [VHS分享][2002年錄影的無線動畫-柯南偵探電影之攞命啤牌][MP4][TVB粵語]