marcofeng 发表于 2012-7-16 11:40:51

happyh2h 发表于 2012-7-14 12:31 static/image/common/back.gif
稳到第一集字幕,俄语的,有兴趣就罗去睇睇吧

唔睇你个名真系唔知你系happy哥

其实最近我开始接触ocr ,唔使手抄今辛苦。就算系flv,rmvb照抽字幕

happyh2h 发表于 2012-7-16 20:55:29

marcofeng 发表于 2012-7-16 11:40 static/image/common/back.gif
唔睇你个名真系唔知你系happy哥

其实最近我开始接触ocr ,唔使手抄今辛苦。就算系flv,rmvb照抽字幕

好奇点抽字幕?

lizhi830210 发表于 2012-7-17 08:37:09

瞎看;P;P;P

marcofeng 发表于 2012-7-17 11:09:14

happyh2h 发表于 2012-7-16 20:55 static/image/common/back.gif
好奇点抽字幕?

原理系将影片字幕抽出成图片,然后在ocr软件里面变成文本格式字幕,当然了,部分辨认要靠人手改动。一部30分钟片,快而熟练的话,不用2小时就完成

noddyy 发表于 2012-7-17 11:36:28

marcofeng 发表于 2012-7-17 11:09 static/image/common/back.gif
原理系将影片字幕抽出成图片,然后在ocr软件里面变成文本格式字幕,当然了,部分辨认要靠人手改动。一部3 ...

rmvb内嵌字幕都抽到!??!{:9_318:}

happyh2h 发表于 2012-7-17 16:33:02

marcofeng 发表于 2012-7-17 11:09 static/image/common/back.gif
原理系将影片字幕抽出成图片,然后在ocr软件里面变成文本格式字幕,当然了,部分辨认要靠人手改动。一部3 ...

如果你讲的软件系esrXP的话,我已经抄过唔少字幕了{:9_374:}

marcofeng 发表于 2012-7-18 18:40:33

happyh2h 发表于 2012-7-17 16:33 static/image/common/back.gif
如果你讲的软件系esrXP的话,我已经抄过唔少字幕了

冇错,就系呢个软件,抽出来在光学软件里面ocr,其实都好快啫

happyh2h 发表于 2012-7-18 20:25:29

本帖最后由 happyh2h 于 2012-7-18 20:27 编辑

marcofeng 发表于 2012-7-18 18:40 static/image/common/back.gif
冇错,就系呢个软件,抽出来在光学软件里面ocr,其实都好快啫

呵呵,可能你暂时做的系D比较简单噶,
你如果抽VCD或土豆优酷等的视频就唔会甘讲啦{:9_374:}

marcofeng 发表于 2012-7-19 11:41:47

happyh2h 发表于 2012-7-18 20:25 static/image/common/back.gif
呵呵,可能你暂时做的系D比较简单噶,
你如果抽VCD或土豆优酷等的视频就唔会甘讲啦

我仲未开过工,所以只是试验性质今试过一下部火鸟2772,都几难搞下,不过都好过一个字一个字今打

championch 发表于 2012-9-7 20:55:13

好物,感谢分享
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: [银翼超人-飞翼人]1-47完 avi 无字幕