社区论坛 › 漫事屋 › 当年TVB播放03版钢之炼金术师是咩版本？

叛逆骑士 发表于 2013-12-17 21:44:32

当年TVB播放03版钢之炼金术师是咩版本？

我感觉是碟版。。。

粤语音轨直接可以拉上去配对，那莫有些集数延迟1、2秒，基本上直接由头配对落尾。。。。就算有些集数因为动画先播后播放歌曲，只要都是跳过前面几分钟，后面都一样配对上。

我相信在座咁多位都应该知道，TVB音轨调校好蛋疼。。。我就刚刚试过将特种命运配粤语上去，前面5分钟都已经整好多次，真是烦，所以冇搞。。

i007 发表于 2013-12-17 22:16:45

太复杂了。

kin12345 发表于 2013-12-17 22:27:00

03年鋼鍊 香港 影碟版 除左 愛德華兩兄弟係 用番TVB配音員之外 其他都係用外判配音員

叛逆骑士 发表于 2013-12-17 22:54:01

kin12345 发表于 2013-12-17 22:27
03年鋼鍊 香港 影碟版 除左 愛德華兩兄弟係 用番TVB配音員之外 其他都係用外判配音員

不是吧。。。我手头上就有VCD港版钢之炼金术师。。。D配音简直唔同晒TVB，我睇过前十集、之后随便点几集睇。。

配音完全不同。。

kin12345 发表于 2013-12-17 23:48:17

叛逆骑士 发表于 2013-12-17 22:54
不是吧。。。我手头上就有VCD港版钢之炼金术师。。。D配音简直唔同晒TVB，我睇过前十集、之后随便点几集 ...

係, 因為出碟係外判配音 只有愛德華 同 艾爾 係TVB配音員 配番

pxpxcw 发表于 2013-12-17 23:50:11

tvb播的03是自己配音版
別注係買碟

加旋不好 发表于 2013-12-18 05:18:42

港版dvd我就有

叛逆骑士 发表于 2013-12-18 07:20:31

kin12345 发表于 2013-12-17 23:48
係, 因為出碟係外判配音 只有愛德華 同 艾爾 係TVB配音員 配番

唔是喔，佢地都好似唔是佢地喔。。。

叛逆骑士 发表于 2013-12-18 07:21:24

pxpxcw 发表于 2013-12-17 23:50
tvb播的03是自己配音版
別注係買碟

我意思是 TVB以日本DVD版本基础上配音。。。。

叛逆骑士 发表于 2013-12-18 07:23:00

本帖最后由 叛逆骑士 于 2013-12-18 07:27 编辑

加旋不好 发表于 2013-12-18 05:18
港版dvd我就有
我只VCD碟是2010年香港动漫展贪便买左，我后悔买。。。VCD画质差都呕血

查看完整版本: 当年TVB播放03版钢之炼金术师是咩版本？