tales 发表于 2024-11-24 19:10:15

[原創] [绿国奇兵(森林战士)Epic 粤文字幕

本帖最后由 tales 于 2024-11-24 19:11 编辑


影片名称:绿国奇兵
影片时长:1:42:29
影片集數:1
影片格式:仅字幕
字幕语言:粤语
存放网盘:附件
【內容簡介】:个人非常欣赏呢部动画,第一次做字幕,罗佢来开刀:lol没有特效,纯字,勉强睇得下


00:00:28,266 --> 00:00:29,066
啊啊

2
00:00:30,266 --> 00:00:31,066


3
00:00:46,533 --> 00:00:47,900
曾经有人话我知

4
00:00:48,500 --> 00:00:50,966
如果你喺森林企定耐心等候

5
00:00:51,866 --> 00:00:53,933
就会见到隐藏其中嘅斗争

6
00:00:54,966 --> 00:00:57,566
呢场係生命同腐朽之间嘅角力

7
00:00:58,933 --> 00:01:00,166
而森林嘅存亡

8
00:01:00,166 --> 00:01:02,300
就取决于最后边一边胜出

9
00:01:02,900 --> 00:01:05,300
善良嘅一方需要大家嘅帮助

10
00:01:06,300 --> 00:01:07,766
而如果你唔相信

11
00:01:08,533 --> 00:01:10,100
就睁大D对眼睇

12
00:01:11,200 --> 00:01:14,533
仲睇唔到嘅再睁大D


此处影片截图







木之叶 发表于 2024-11-24 19:41:24

##128563;看过这部,貌似还是在vcd光盘看的。。

lewislee 发表于 2024-11-24 20:00:02

蓝天工作室,被迪士尼收购后就关闭了,唉

朕鉎 发表于 2024-11-24 20:53:47

粤语字幕要支持喇,希望继续制作多滴作品喇。

名偵探柯南 发表于 2024-11-24 21:58:11

下載收藏
感謝分享

master 发表于 2024-11-25 08:10:34

很精彩的打斗

a1152780 发表于 2024-11-25 09:02:44

两个字幕后缀有咩区别

tales 发表于 2024-11-25 09:36:28

a1152780 发表于 2024-11-25 09:02
两个字幕后缀有咩区别

字都是一样的,就是ASS能稳定放在黑边,SRT就可能不同播放器字幕位置有小小的偏移,可能会在画面中占了一点空间

神之影 发表于 2024-11-25 10:08:14

绿国森林

asd2008asd 发表于 2024-11-25 12:59:42

多谢校对字幕
页: [1] 2
查看完整版本: [原創] [绿国奇兵(森林战士)Epic 粤文字幕