TXB动画《鬼神童子ZENKI》配音表
本帖最后由 joe2010 于 2024-11-19 18:01 编辑影片名稱：鬼神童子ZENKI
備注 1995年日本電視動畫
角色名稱：配音員（無線TXB版）
役小明：林元春
女主角，式神町土役門高中學生，役咒法堂少女驅魔師，身爲家族第55代傳人，役小明繼承咗祖先嘅護法輪同召喚鬼神嘅咒語，成功將沈睡千年嘅鬼神前鬼喚醒，與前鬼並肩作戰擊敗咗許多爲禍世間嘅妖魔鬼怪
前鬼/鬼神前鬼：林保全
男主角，千年前系陰陽師役小角手下最強嘅鬼神，役小角逝世前將其封印喺封印石上，並留下遺言“當邪惡嘅敵人現世時，鬼神之力才能複甦”，千年過去，魔怪重現世間，役小明將封印解開，令前鬼再次甦醒，平時以童子形態出現，變身成鬼神形態後擁有強大無比嘅力量，絕招包括金剛角、火炎皇陣、龍鬼裝金剛斧、極霸光等
後藤晶/後鬼：陸惠玲
原本系個普通少年，其真實身份系役小角手下護法鬼神後鬼嘅轉世，覺醒後擁有強大嘅守護法力，絕招包括守護天蓋、守護光盾、不動龍棍等，啓動五大召來可幫助鬼神前鬼進化成超鬼神形態
役小角：張英才
役小明嘅先祖，系古代著名嘅傳奇陰陽師
役砂矶：林丹鳳
役小明嘅嫲嫲，役咒法堂老驅魔師
壽海和尚：招世亮
役砂矶嘅细佬，系一位老比丘僧，雖已出家多年，但性格好色，經常比砂矶婆婆教訓
栗林：梁偉德
壽海和尚嘅徒弟，系个小沙弥，曾因暗戀小明而遭憑依果附身變成憑依獸“錻韋獰”
早矢嘉：梁少霞（前期）/黃麗芳(後期)
役小明嘅同學兼閨蜜好友，與黃泉國王子犬神狼有感情線
亞子：鄭麗麗
役小明嘅同學兼閨蜜好友
伽瑪：黃麗芳
女邪神，支配世間邪惡之力，真實本體系108顆憑依果嘅生長之源“憑依果樹”
哥拉：黃子敬
邪神伽瑪麾下三邪導士之一，擅長支配道具類憑依獸，對伽瑪懷有異心，處心積慮想取代其統治人間
古蓮：黎偉明
邪神伽瑪麾下三邪導士之一，擅長支配蟲類憑依獸，對伽瑪忠心耿耿，好勝心和嫉妒心極強
安珠：謝潔貞
邪神伽瑪麾下三邪導士之一，擅長支配波動類憑依獸，安珠原本系影高野大僧正嘅孫女，被伽瑪俘獲後洗腦成爲其手下最得力嘅邪導士，後覺醒記憶，遭伽瑪強行植入憑依果變成憑依獸“咒羅”，被前鬼發動極霸光打敗，香消玉隕
神酒壯真：邝樹培
影高野退魔師，總本山道場僧侶，幼年時曾被安珠救過一命，與安珠有感情線
大僧正：黃子敬
影高野大僧正，神酒壯真嘅師父
桑折教授：陳永信
聖尼斯克大學文理學院心理學系教授，主要研究心靈考古學與超自然心理學
速水一惠：黃鳳英
桑折教授嘅女助手，擅長使用邪靈驅散槍，系位英勇敏捷嘅女戰士
犬神狼：郭志權
鬼神前鬼嘅劲敵，黃泉國國王閻凱之子，其母親蓮月系人類，所以犬神有一半嘅人類血統，其愛犬黑帝體內潛藏寄宿住能毀滅世界嘅魔神獸
犬神蓮月：蔡惠萍
犬神狼嘅母親，一心阻止犬神走上邪惡之路，勸犬神放棄複活魔神獸，後來爲咗救犬神而擋下影虎偷襲嘅致命一擊身亡，犬神喺冥界終于醒悟並接受母親教誨，複活重回世間幫助役小明同前鬼合力對抗魔神獸
影虎：陳欣
黃泉國軍團長，發動叛變，謀害犬神狼，奪取黑帝，妄圖通過魔神獸嘅力量稱霸世界，最後被複活嘅魔神獸殺死
亞無、亞禾：蘇強文、盧素娟
影虎嘅兩個心腹手下，分別被犬神狼同前鬼打敗
水蛭怪：馮錦堂
影虎嘅手下，奉影虎之命監視犬神狼
旁白：招世亮
其他配音人員：陳卓智、雷碧娜、袁淑珍……等
《鬼神童子ZENKI》其實仲有個VCD版本嘅粵語配音，配音陣容如下
**** Hidden Message *****
本帖最后由 joe2010 于 2024-8-18 16:42 编辑
《鬼神童子》系以前喺无线翡翠台经常播映嘅奇幻卡通之一（同《种子特务》一样都系林保全配男主角嘅），粤语除咗TVB版配音，仲有个VCD版粤语配音都配得几好，
两版相比较下，觉得TVB版配音略胜一筹，不但角色分配更好，而且台词对白写得更自然流畅，VCD版配音班底几乎都系亚视ATV嘅配音员，输蚀喺女声配音人员太少，同一位配音员角色兼配太多
动画配音还必须系TXB TXB配音最好~ TVB的动画配音，一直都很经典与亲切！ 哆啦A梦##128557; zwz5151 发表于 2024-8-17 22:10
TVB的动画配音，一直都很经典与亲切！
主要听惯左 無比懷念嘅陣容啊 当年配音员阵容很强大 TVB的動畫配音,good:P