有一个关于提取字幕的问题

GZZKDM · 发表于 2013-6-2 11:09:29

本人手上有两只碟，一只有字幕，而另一只则较清，想将其中一只的字幕提取出来，然后与另一只碟做合成，用了VOBSUB提取，提取出来的字幕都是无法认取的，我的字幕是繁体的，是不是我用错了软件呢，还是什么其他什么原因，请大家指正一下

happyh2h · 发表于 2013-6-2 11:31:55

如果右上角的框框没有语言选择，确定是灰色的，可以将左上角框框中的00项移动到右上角的框框就可以，不过如果字幕是内嵌的就没有办法了

GZZKDM · 发表于 2013-6-2 11:59:33

本帖最后由 GZZKDM 于 2013-6-2 17:04 编辑

绝对不是内嵌的

GZZKDM · 发表于 2013-6-2 21:41:54

happyh2h 发表于 2013-6-2 11:31
如果右上角的框框没有语言选择，确定是灰色的，可以将左上角框框中的00项移动到右上角的框框就可以，不过 ...

提取出来的文件，可以看到时间轴但字幕则无显示

KingX_Chin · 发表于 2013-11-28 10:30:10

源字幕是什么格式的？

mark163250 · 发表于 2013-12-5 21:21:36

内嵌的比较难提取的。

johnnytson · 发表于 2014-1-18 12:44:57

師兄，感激分享！！支持！支持！

vx2240w · 发表于 2020-8-17 02:23:26

唔系好识提取影牒嘅字幕,学下嘢先~

[问题求助] 有一个关于提取字幕的问题