查看: 15370|回复: 140

[百度网盘] [秒速5厘米][粵/日雙語][繁中字幕][BDrip-1080P][1-3話全][更新 V2][修正...

  [复制链接]
 成长值: 8780

签到天数: 4293 天

[LV.Master]伴坛终老

79

主题

8

好友

4323

积分

精灵魔法师☆★

- 瑠 璃

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
3711
雪点
1088
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
10631 小时
注册时间
2012-11-6
最后登录
2024-11-11

捐助会员

发表于 2017-1-10 22:39:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 _mic_ 于 2017-7-1 17:23 编辑

清理備份盤發現以前嘅秒五居然有字幕同音頻備份,果斷再合,順便填翻新海誠系列

更新 V2

修正字幕間時間間距過長會不顯示問題(修正數為47行),貌似字幕總幀數超過2000,POT就會顯示失常,其實字幕本身係有字,只不過播放器唔顯示,後退一下就會顯示(擦擦汗先),修正00:37:28.883字幕時間軸錯誤問題
可選擇單獨下載修正字幕,解壓后外掛即可
軟件自行修正,可能仲有漏網之魚,若發現更多問題歡迎指出,你哋唔講樓主真係唔知,樓主整完就算,唔會複查

  影片名稱:秒速5厘米/秒速5センチメートル
  影片集數:1-3話全
  影片大小:2G+
  影片格式:x264 AC3/FLAC MKV BDrip-1080P
  影片語言:亞洲影帶粤語/BD日語
  影片字幕:特效PGS繁中 x1 + 日文PGS x1
  音頻來源:N年前從亞洲影帶DVD ISO提取嘅音頻備份
  字幕來源:DIY自bryan提供嘅DVD ISO自帶繁中

字幕方面:以亞洲影帶DVD自帶嘅字幕為基礎,修正前一個版本已知錯字,由於前一個版本嘅字幕年代比較久遠,計下都差唔多有十年了...由於當時本人技術比較差(其實宜家技術都係差唔多(捂臉)...),錯字比較多,應該係非常多(捂臉)...本人就唔將錯字貼出來了.貌似錯字同技術冇乜關係...樓主又沒能騙過機智的大家(捂臉).替換字幕樣式,為避免影響正片觀看效果,本次字幕使用簡約特效.

音頻方面:直接延時後合拼








如果使用POT播放時感覺奇卡,可右鍵播放器-→選項-→濾鏡-→源濾鏡/分離器-→(換一個)源濾鏡/分離器,或右鍵播放器-→選項-→(點一下)初始化,一般都可以解決POT奇卡問題.
本人使用本機已有嘅MPC無法正常顯示字幕,POT則可正常顯示,但效果都好差,SUP硬傷...
推薦使用最新版PotPlayer進行播放
回覆+500積分+100雪點可見
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
[/hide]




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

评分

参与人数 1冰点 +2 雪点 +33 收起 理由
奉神猪 + 2 + 33 新人福利

查看全部评分

签到天数: 1028 天

[LV.10]以坛为家III

12

主题

0

好友

1183

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
283
雪点
8510
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
283 小时
注册时间
2014-4-21
最后登录
2019-10-1
发表于 2017-1-10 22:55:01 | 显示全部楼层
支持!多謝分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 482 天

[LV.9]以坛为家II

52

主题

22

好友

4万

积分

精灵王☆

想到达神之一手

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
41657
雪点
35018
阅读权限
130
性别
在线时间
2586 小时
注册时间
2016-4-22
最后登录
2024-11-8
发表于 2017-1-10 23:00:46 | 显示全部楼层
前排支持啊  多謝樓主合成分享^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1745 天

[LV.Master]伴坛终老

98

主题

17

好友

6010

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
5355
雪点
3885
阅读权限
80
在线时间
1802 小时
注册时间
2014-7-7
最后登录
2024-11-7
发表于 2017-1-10 23:24:43 | 显示全部楼层
新海誠作品粤语合成,果断嚟睇睇先
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1309 天

[LV.10]以坛为家III

218

主题

52

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14164
雪点
32192
阅读权限
110
性别
保密
在线时间
4582 小时
注册时间
2013-8-28
最后登录
2024-9-28

安城鸣子若宫惠亚丝娜西木野真姬

发表于 2017-1-10 23:25:10 | 显示全部楼层
哇 谢谢地主  
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 962 天

[LV.10]以坛为家III

22

主题

1

好友

1822

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1664
雪点
1129
阅读权限
70
性别
在线时间
552 小时
注册时间
2015-9-2
最后登录
2024-11-4
发表于 2017-1-10 23:34:19 | 显示全部楼层
哇~赞啊~多谢重新修正~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2714 天

[LV.Master]伴坛终老

2

主题

0

好友

9253

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
5064
雪点
41844
阅读权限
90
性别
在线时间
785 小时
注册时间
2016-1-1
最后登录
2024-11-10
发表于 2017-1-10 23:53:20 | 显示全部楼层
感谢分享 这部电影不错呐
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 829 天

[LV.10]以坛为家III

0

主题

0

好友

991

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
81
雪点
9058
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
173 小时
注册时间
2013-5-5
最后登录
2018-3-4
发表于 2017-1-11 00:11:34 | 显示全部楼层
感谢楼主!!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2810 天

[LV.Master]伴坛终老

1

主题

0

好友

1711

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
414
雪点
12586
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
697 小时
注册时间
2012-9-6
最后登录
2024-3-3
发表于 2017-1-11 00:27:27 | 显示全部楼层
喜歡這劇,感謝樓主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 867 天

[LV.10]以坛为家III

6

主题

1

好友

2218

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
899
雪点
13061
阅读权限
70
性别
在线时间
535 小时
注册时间
2015-8-12
最后登录
2024-11-2
发表于 2017-1-11 00:46:08 | 显示全部楼层
支持分享!多謝_mic_分享秒速5厘米
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-11-11 05:40 , Processed in 0.035938 second(s), 32 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表