求教如何制作字幕和镶嵌字幕！

锋仔 · 发表于 2015-8-17 23:04:34

本人想知道怎样制作字幕和怎样镶嵌字幕。求各位指教。希望操作简单，不复杂！希望各位多多指教！

w4505 · 发表于 2015-8-18 09:00:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Majiajunx · 发表于 2015-8-18 10:19:07

我都想学整字幕，不过无人教。。。。

星之园 · 发表于 2015-8-18 11:01:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

锋仔 · 发表于 2015-8-18 11:07:13

w4505 发表于 2015-8-18 09:00
制作字幕就是设置每句话的开始时间和结束时间建议用POPSUB
内挂字幕就是把字幕封在视频文件里面一般用mk ...

請問，操作簡單嗎？因為系第一次，所以希望操作能夠簡單！不太複雜。有教程嗎？

暗騎 · 发表于 2015-8-18 12:40:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

czpvista · 发表于 2015-8-18 14:23:08

做字幕都係好晒时间的。

e30000 · 发表于 2015-8-18 17:17:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

w4505 · 发表于 2015-9-8 09:06:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

keithkeith · 发表于 2015-9-8 09:39:18

製作字幕沒有捷徑，要自己慢慢聽內容
而字幕檔有好多種類，最常見就是.srt檔
只要跟格式就可以了

鑲嵌字幕就可以找軟件幫手，我自己就用mkvtoolnix

[字幕制作] 求教如何制作字幕和镶嵌字幕！