經典動畫: 星夢美少女
《星夢美少女》（日文：カレイドスター），是一部日本動畫作品，2003年4月3日至9月25日週四晚17:25-17:55在東京電視台播出，之後第二季改為週六早09:30-10:00時段，標題也變成《星夢美少女嶄新之翼》，到2004年3月27日結束，一共51話。 OVA共3話，分別為2004年《嶄新之翼 EXTRA STAGE》、2005年《鳳凰傳說 ~莉娜·哈密爾敦物語~》、2006年《妙啊! 妙!》。香港於2005年1月開始播放.
故事簡介
第一季
故事的主角苗木野藍天，因為小時候與雙親在萬花雜技團（カレイドステージ，KaleidoStage）觀賞「愛麗絲夢遊仙境」（不思議の国のアリス）之後便被其所吸引。但藍天（台灣的國語配音版稱「空空」）的雙親不幸因車禍而去世，之後滿腦子都是萬花雜技團，所以當她國中畢業之後不顧養父母的反對，一個人遠赴美國，排除萬難下終於成為萬花雜技團的一份子。經過「羅密歐與茱麗葉」、「灰姑娘」、「人魚公主」、「天方夜譚」、「自由」公演，慢慢得到了萬花雜技團台柱莉娜的肯定和認同。最後和莉娜一同向命運挑戰、完成夢幻絕技（幻の大技），但莉娜的肩膀卻受傷了；不過莉娜將夢想託付給藍天，希望她成為真正的萬花雜技團之星。
第二季
莉娜因傷退出萬花雜技團，由藍天一個人獨撐大局，班主卡羅斯認為藍天仍無法成為獨當一面的星夢美少女，故請來知名演員里奧·科爾華達來劇團，而黃美沂因為仰慕莉娜也加入劇團。照道理來說萬花雜技團是呈現新的氣息，不過藍天一直在煩惱要怎麼樣作才能成為真正的萬花雜技團之星，逐漸失去了光芒。在一次的機會下藍天與美沂到百老匯與莉娜同台之後，莉娜鼓勵她說痛苦的時候能拯救自己的也只有自己，想要什麼，目標在哪裏也只有自己才會知道。不要迷惘筆直的前進，那麼通往真正星夢美少女的路將會打開。才沒說完多久，莉娜發現到她還能看到夫魯，在心裏認為還有應該要做的事。「能培養天使的只有惡魔」，莉娜以對手的身分出現在藍天面前，與藍天在舞台上競演天使的技巧（天使の技）一決勝負。公演完後藍天已成長、不再是莉娜的夢想，最終莉娜對藍天說：「妳是我的驕傲」，一部少女為夢想奮鬥的青春故事就在此劃上句點。
勵志動畫,值得一看.
Programmer 发表于 2018-2-22 23:19
想作明星的美少女，发明星梦。
係想成為萬花雜技團既演員既少女奮鬥既故事!!! 想作明星的美少女，发明星梦。 op好听 配音好听;P 豆豆嘅配音令人怀念 好靓女，类型适合晒我:$ 童年回憶呀！細個成日追來睇 唔係好記得呢套當時有冇睇過啦 Programmer 发表于 2018-2-22 23:19
想作明星的美少女，发明星梦。
只是這位女主角希望做的是雜技明星，與一般少女希望做的偶像明星有點不同。 其實這部作品當年有習慣了字幕組的動畫迷質疑及批評過此片名，例如有網民表示此動畫的重點不是＂美少女＂，但是電視台起用＂美少女＂會使部份男童觀眾不敢向朋友介紹這部作品，有些網民認為最符合劇情的是《百變之星》，而有些人則認為可以用《萬花筒之星》，亦有些人指有字幕組起用片名《卡萊多之星》。
而我則認為，假如以上譯名全不起用，又希望嘗試片名較簡單易明的話，可考慮改作《雜技明星夢》及《雜技少女夢》，而如果想譯名有些意境的話，亦可考慮改作《雜技夢飛翔》，相信以上譯名起碼不會太招致看慣非電視台譯名的動畫迷反感。 wow what memories